Voorbeelden van het gebruik van Trouble at home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Teenagers often act out when there's trouble at home.
Tieners doen vaak lastig als er thuis problemen zijn.She's been having trouble at home.
Ze heeft thuis problemen.He thinks she's having some trouble at home.
Hij denkt dat ze thuis problemen heeft.I think she's having trouble at home.
Ik denk dat ze thuis problemen heeft.But I know it must be trouble at home.
Maar ik weet dat er thuis problemen moeten zijn.Trouble at home.
Trouble at home?
Moeilijkheden thuis?More trouble at home?
Weer problemen thuis?Or trouble at home?
Of moeilijkheden thuis?What is it- trouble at home?
Wat is het, problemen thuis?It all started with trouble at home,¿qué no?
Alles begon met miserie, thuis. Is het niet?Not on my end. Trouble at home?
Niet van mijn kant. Problemen thuis?Ah, well, maybe that trouble at home is more serious than we have accounted for.
Nu, misschien is die troeblering thuis ernstiger dan we dachten.I'm sure Scott'sjust missing you. Trouble at home?
Ik weet zeker dat Scott je gewoon mist. Problemen thuis?Trouble at home again? Oh, God.
Is het weer hommeles thuis? O. God.One of my guys is having trouble at home. Mm-hmm.
Een van mijn jongens heeft problemen thuis. Mm-hmm.Maybe she had trouble at home.
Problemen aan het thuisfront.Trouble at home again?
Heb je weer problemen thuis?She mentioned trouble at home.
Ze had het over problemen thuis.Chief, trouble at home?
chef, problemen thuis?
