LOPEN DOOR - vertaling in Engels

• walk through
• run through
• pass through
• walking through
• running through
• runs through
• are going through
• wandering through
• continue through

Voorbeelden van het gebruik van Lopen door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We lopen door het oudste gedeelte van Amsterdam.
We walk through the oldest part of Amsterdam.

De problemen lopen door heel het huis.
Problems run through the house.

Crazy gele mensen lopen door mijn hoofd.
Crazy yellow people walking through my head.

Ik dacht dat lopen door die sproeier je zou verfrissen.
I thought running through that guy's sprinkler Would have refreshed you.

We lopen door de woestijn en we zien niets.
We walk through the desert and see nothing.

Zijn gekartelde schubben lopen door tot op de grip.
His charteled scales run through the grip.

Het lopen door straten, gewoon zonder doel.
The walking through streets, just without target.

Atletische paar joggen in een bos 15529959 Twee mannen lopen door het bos.
Athletic couple jogging in a wood 15529959 Two men running through the woods.

Alternatief voor lopen door vensters.
Walk Through Windows Alternative.

Het installeren- lopen door Fantastico- was zo ongelooflijk simpel.
The install- run through Fantastico- was so incredibly simple.

Gekke gele mensen lopen door mijn hoofd.
Crazy yellow people walking through my head.

Schoenen, ideaal voor frequente middeleeuwse exhititons of lopen door het bos.
Shoes ideal for frequent medieval exhititons or running through the woods.

We lopen door smalle straatjes.
We walk through narrow streets.

Bush Royal Rampage Lopen door straten vermijden van gevaarlijke….
Bush Royal Rampage Run through dangerous streets avoiding terrorists….

Het lopen door het water.
Walking through the water.

De werkzaamheden gaan naar verwachting dit jaar van start en lopen door tot 2024.
Work is scheduled to begin in 2019, running through to 2024.

We lopen door een snikheet vlak
We walk through a hot open

Lopen door de jungle en verzamel munten.
Run through the jungle and collect coins.

Studenten lopen door de zalen van hun school.
Students walking through the halls of their school.

Vele van dit soort buizen lopen door heel de stad.
There are many tubes like this running through the holy land.