Voorbeelden van het gebruik van Maar vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja. Maar vast een valse zoals de mijne.
Yeah. like I gave to her. But I'm guessing a fake one.Maar vast beter dan gisteren. Vreselijk.
MED-TECH: Better than yesterday, at least. Terrible.Nee, ga jij maar vast.
No. You go ahead.Ik weet niet wat dat betekent, maar vast.
I don't know what that means, but probably.Hè jongens, ga maar vast.
You guys go ahead.Of wellicht wel, maar vast niet.
I might be, but probably not.Eum, ga jij maar vast.
Um, you go ahead.Het is Nadine. Ga maar vast.
It's Nadine, go ahead.Gaan jullie maar vast.
Sure.- You go ahead.Bijna. Ga maar vast.
Almost. You go ahead.Nee, Howard. Ga jij maar vast.
No, Howard you go ahead.Kijk, gaan jullie maar vast.
Look out, you blokes go ahead.Kom mee. Gaan jullie maar vast.
It's time! You go ahead.Ga jij maar vast.
Uh, you go ahead.Bill, gaan jij en Hicks maar vast.
Bill! You and Hicks go ahead.De deur is open. Ga maar vast.
The door is open.-Go ahead.Bestel maar vast pizza, Jessica.
But fixed ordering pizza, Jessica.Gaan jullie maar vast, ik!
You and Edith go on ahead. Ah!Oh, ga maar vast, Ziva.
Oh, you go on ahead, Ziva.Ga maar vast naar school.
You would better get to school.
