MANIFESTEERT - vertaling in Engels

• manifests
• manifest
• manifesting
• manifested

Voorbeelden van het gebruik van Manifesteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Plantaire fasciitis manifesteert zich door dergelijke symptomen.
Plantar fasciitis manifests itself by such symptoms.

Ze onderzoekt hoe macht zich op subtiele manieren manifesteert.
She researches how power can manifest itself in subtle ways.

Manifesteert een donkere pathologie en….
Manifests a dark pathology and….

Je zult versteld staan wat jouw liefde manifesteert.
You will be amazed by what your love can manifest.

Het manifesteert zich niet alleen mannen,
It manifests itself not only men

Wat je manifesteert staat voor je.
That which you manifest is before you.

Psycho-emotionele bevrediging manifesteert zich in de vorm van een orgasme.
Psycho-emotional satisfaction manifests itself in the form of orgasm.

Symptomatische infectie-dit stadium manifesteert met symptomen.
Symptomatic infection- This stage manifests with symptoms.

Echter, de eigenaar was vriendelijk manifesteert met ontbijt.
However, the owner was friendly manifests with breakfast.

Jade is een acute vorm manifesteert zich vrij snel.
Jade is an acute form manifests itself fairly quickly.

Lichten. Deze demon manifesteert al elektromagnetische storingen.
This demon already manifests electromagnetic disturbances. Lights.

Lichten. Deze demon manifesteert al elektromagnetische storingen.
Lights. This demon already manifests electromagnetic disturbances.

Niet iedereen met loodvergiftiging manifesteert de bovenstaande symptomen.
Not everyone with lead poisoning manifests the above symptoms.

Nou, blijkbaar… manifesteert verdriet zich op onvoorspelbare manieren.
Well, clearly… Grief manifests itself in unpredictable ways.

Heel vaak manifesteert dit type vasculitis zich onmiddellijk na de infectie.
Quite often, this type of vasculitis manifests itself immediately after the infection.

Een vervuld mens, manifesteert in co-creatie een vervulde wereld.
A fulfilled human being manifests in co-creation a fulfilled world.

Je manifesteert je diepste verlangens
You are manifesting your deepest aspirations

Hij manifesteert zich op de dag van Pinksteren als wind en vuur.
He expresses himself as wind and fire on Pentecost day.

En hier manifesteert het zich naar zijn bepaalde verhoudingen in het arbeidsproces.
And here it shows itself through its specific relations in the labour-process.

Bij de mens manifesteert de aandoening zich als rode jeukende vlekjes.
In humans, the condition shows as multiple small red itchy sores.