EXPRESSES - vertaling in Nederlands

• spreekt
• uitdrukt
• betuigt
• geeft uiting
• geeft uitdrukking
• verwoordt
• tot uitdrukking brengt
• toont
• uitte
• tot uiting brengt
• vertolkt
• formuleert
• geeft blijk
• kenbaar
• uitdrukking is

Voorbeelden van het gebruik van Expresses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At her funeral, he expresses none of the expected emotions of grief.
Tijdens de begrafenis toont hij geen verdriet.

But the music expresses hope and expectation as well.
Maar uit de muziek spreekt ook hoop en verwachting.

This statement expresses the Trinity, divine being in three parts.
Deze verklaring geeft uitdrukking aan de Drie-eenheid, het goddelijke wezen in drie delen.

He also expresses his condolences to the Swedish government
Hij betuigt ook zijn medeleven aan de Zweedse regering

Karl Lagerfeld expresses exactly that with his photographs.
En dat is precies wat Karl Lagerfeld met zijn foto's uitdrukt.

It is the answer to the question that your need expresses.
Het is het antwoord op de vraag die jouw behoefte tot uitdrukking brengt.

With that, Jan only expresses his opinion.
Daarmee verwoordt Jan slechts zijn mening.

Classical Dutch art expresses the history of our country.
Klassieke Nederlandse kunst geeft uiting aan de geschiedenis van ons land.

Every detail expresses the combination of a simple use of form with carefully thought-out functionality.
Elk detail toont een combinatie van eenvoudige vormentaal en doordachte functionaliteit.

It expresses the idea of being in the act or process of doing the action.
Het geeft uitdrukking aan het idee van het in actie zijn.

Pope expresses Mary's importance at the Marian…3.
Paus betuigt belang Mary's in het Marian… 3.

Music Romanticism expresses much emotion.
Muziek romantiek spreekt veel emotie.

Heather expresses concern about a potential seller.
Heather uitte haar zorgen over een potentiële verkoper.

Bless all that expresses abundant energy.
Zegen allen die overvloedige energie uitdrukt.

On the stove side, we have devised a kitchen that expresses this terroir.
Aan de fornuiskant hebben we een keuken bedacht die dit terroir tot uitdrukking brengt.

The American Medical Association expresses similar concerns of the safety of e-cigarettes.
De American Medical Association verwoordt soortgelijke problemen van de veiligheid van de e-sigaretten.

Amendment 9 expresses the wish to have a terrorist-incident solidarity mechanism.
Amendement 9 geeft uiting aan de wens om over een solidariteitsmechanisme te beschikken voor terroristische incidenten.

This Chamber expresses its sincere condolences to Aisha's family.
Dit Parlement spreekt zijn oprechte medeleven uit voor de familie van Aisha.

He expresses his commiseration to all civilian victims
Hij betuigt zijn medeleven met de burgerlijke slachtoffers

The dance expresses the chaos and desperation of an abandoned generation.
De dans toont de chaos en de radeloosheid van een aan zijn lot overgelaten generatie.