Voorbeelden van het gebruik van Mankeert er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat mankeert er aan Domino's?
What's wrong with dominos?Wat mankeert er aan die vent?
What is wrong with that guy?Lk bedoel, wat mankeert er aan de toekomst?
I mean, what's wrong with the future?Wat mankeert er aan zijn schoenen?
What on Earth is wrong with his shoes?Wat mankeert er aan Ramona?
What's wrong with"Ramona"?Wat mankeert er aan mijn dingen?
What is wrong with my things?Wat mankeert er aan Helen?
What's wrong with Helen?Wat mankeert er aan jou?
What is wrong with you?Wat mankeert er aan Mr Pink?
What's wrong with Mr. Pink?Wat mankeert er aan mij?
And what is wrong with me?Wat mankeert er aan Comet?
What's wrong with comet?Wat mankeert er aan dit ding?
What is wrong with this thing?Wat mankeert er aan mij, Tommy?
What's wrong with me, Tommy?Wat verdorie mankeert er aan jou?
What the hell is wrong with you?Wat mankeert er aan Mrs. Fields?
What's wrong with Mrs. Fields?Wat mankeert er aan mij?
What is wrong with me?Wat mankeert er aan mijn accent? Zeker?
Sure. What's wrong with my accent?Wat mankeert er jullie? Walgelijk.
What is wrong with you people? It's disgusting.Wat mankeert er aan mijn huis?
What's Wrong with my house?Wat mankeert er aan m'n kleren?
What is wrong with what I'm wearing?
