MISSTANDEN - vertaling in Engels

• abuses
• wrongs
• wrongdoing
• malpractices
• problems
• misconduct
• abuse
• wrongdoings
• malpractice
• ill-treatments

Voorbeelden van het gebruik van Misstanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misstanden of klachten over klanten van ABN AMRO.
Wrongdoings or complaints about clients of ABN AMRO;

Naar misstanden bij andere dieren in de bio-industrie.
To the abuse of other animals in factory farming.

Ook trok zij ten strijde tegen misstanden in het winkelbedrijf.
She also fought against the abuses of the retail trade.

In dit geval zijn de misstanden enorm.
In this case, the wrongs are enormous.

Vorig bericht: Misstanden in de textielindustrie in Bangladesh.
Previous post: Problems in the Bangladesh textile industry.

Buivids stelde echter dat hij misstanden bij de politie wilde tonen.
Buivids claimed that he merely wished to disclose malpractice by the Latvian police.

Misstanden en onrechtvaardigheden in de psychiatrie terroriseren
Psychiatric abuse and injustices terrorize

En gerelateerde misstanden bij Brightstar Cruises.
And associated wrongdoings at Brightstar Cruises.

De Oranjerevolutie was aanvankelijk een opstand tegen deze misstanden.
The Orange Revolution initially was an uprising against these abuses.

We weten dat het deze misstanden helpt oplossen.
We know it helps put right these wrongs.

Deze Parijzenaar vecht terug tegen misstanden in de psychiatrie in haar land.
This native Parisian is fighting back against psychiatric abuse in her country.

Bovendien wordt de Rijksoverheid wel verantwoordelijk gehouden voor misstanden.
Furthermore, the government is held responsible for abuses.

Wij stimuleren onze klanten om ons te waarschuwen voor eventuele misstanden. Definities.
We encourage our customers to alert us to any wrongdoings. Definitions.

Als rechter kun je misstanden rechtzetten.
By becoming a judge, you get a chance to right wrongs.

Ze willen me beschuldigen van medische misstanden.
They want to accuse me of medical malpractice.

Perfringo richt zich op maatschappelijke misstanden in de zorg.
Perfringo focuses on social abuse in healthcare.

Probeer je eigen record van misstanden te verslaan.
Try to beat your own record of abuses.

Wij stimuleren onze klanten om ons te waarschuwen voor eventuele misstanden.
We encourage our customers to alert us to any wrongdoings.

Dit waren misstanden, kwaden, onrechtvaardigheden die zijn uitgebalanceerd.
These are wrongs, evils, injustices that are balanced out.

Ook melden aanbieders vaker misstanden in de markt.
Providers also report abuses in the market more often.