ABUSES - vertaling in Nederlands

• misbruik
• schendingen
• misstanden
• mishandelingen
• wantoestanden
• mishandelt
• machtsmisbruik
• misdragingen
• mistoestanden
• mensenrechtenschendingen
• zijn misbruikt

Voorbeelden van het gebruik van Abuses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She abuses young, beautiful, naive women.
Ze mishandelt jonge, mooie, naïeve vrouwen.

Even those who dare to denounce major abuses.
Ook die durft grote misstanden aan de kaak te stellen.

Creation of a secure environment for the reporting of abuses.
Integriteit Creëren van een veilige omgeving voor het melden van vormen van misbruik.

There are a growing number of abductions, abuses and random killings.
Er is een groeiend aantal ontvoeringen, mistoestanden en willekeurige moorden.

We have to challenge these abuses from the very beginning.
Wij moeten deze schendingen vanaf het allereerste begin aan de kaak stellen.

But a person who abuses power is more dangerous Power is dangerous.
Maar een persoon die zijn macht misbruikt is nog gevaarlijker. Macht is gevaarlijk.

This filthy pimp abuses this woman!
Die pooier mishandelt die vrouw!

Atradius DSB knew about the abuses.
Atradius DSB wist van de misstanden.

I have heard enough stories of these abuses, including in restaurants.
Ik heb al genoeg verhalen gehoord van deze wantoestanden, onder meer in restaurants.

We're familiar with groups whose abuses we exposed.
We zijn bekend met groepen wiens misbruik we hebben blootgesteld.

Serious health and safety abuses.
Ernstige schendingen van gezondheid en veiligheid.

In Libya serious abuses on migrants have also been recorded.
Ook in Libië worden ernstige misstanden met migranten gerapporteerd.

There is the Macedonian police, who abuses and rob migrants with impunity.
Er is de Macedonische politie, die straffeloos migranten mishandelt en berooft.

Restrictive agreements and abuses of dominant positions.
Overeenkomsten die de mededinging beperken en misbruik van een machtspositie.

Power is dangerous but a person who abuses power is more dangerous.
Macht is gevaarlijk… maar een persoon die zijn macht misbruikt is nog gevaarlijker.

It is not MONUC which is responsible for all sorts of abuses of power.
Het is niet de MONUC die verantwoordelijk is voor allerlei wantoestanden.

They are considered serious abuses all actions/ attempts.
Ze worden beschouwd als ernstige schendingen van alle acties/ pogingen.

She also fought against the abuses of the retail trade.
Ook trok zij ten strijde tegen misstanden in het winkelbedrijf.

The family That abuses together.
Het gezin dat samen mishandelt.

Free of popery and the abuses of the clergy.
Vrij van papendom en misbruik door de geestelijkheid.