ABUSES in Swedish translation

• missbruk
• kränkningar
• övergrepp
• brott
• missförhållanden
• oegentligheter
• utnyttjar
• misshandlar
• kränker
• misshandel
• maktmissbruk
• marknadsmissbruk
• till utnytjande
• att missbruka

Examples of using Abuses in English and their translations into Swedish

That group regularly abuses the process of negotiating joint motions.
Verts/ALE-gruppen utnyttjar regelbundet förhandlingsprocessen för gemensamma resolutionsförslag.

Long-neglected abuses had taken root in the sacred city.
Länge försummat övergrepp hade slagit rot i den heliga staden.

Such abuses are totally unacceptable.
Sådant missbruk är fullständigt oacceptabelt.

We have to challenge these abuses from the very beginning.
Vi måste protestera mot dessa brott från allra första början.

Unfortunately, the current system is characterised by abuses of fundamental rights.
Tyvärr kännetecknas det nuvarande systemet av kränkningar av de grundläggande rättigheterna.

as well as to prevent and investigate abuses.
funktionalitet samt hindra och undersöka oegentligheter.

He abuses, stalks, and humiliates them.
Han kränker, förföljer och förödmjukar dem.

In a family where the father abuses and violates the mother, the children also suffer.
Franska I en familj där pappa misshandlar och kränker mamma drabbas även barnen.

Abuses, bickerings, and party strife had grown up amongst them.
Missförhållanden, gnabb och parti stridigheter hade vuxit upp bland dem.

Cyber technology: preventing human rights abuses.
Cyberteknik: Förhindra övergrepp på mänskliga rättigheter.

We want to share in granting asylum and preventing abuses.
Vi vill gemensamt garantera asyl och förhindra missbruk.

The earthquake cannot become a pretext for human rights abuses.
Jordbävningen får inte bli en förevändning för brott mot de mänskliga rättigheterna.

A zero-day exploit is when someone abuses the vulnerability with malicious intent.
En zero-day exploit är när någon utnyttjar bristen i illvilligt syfte.

This canon was intended to prevent the recurrence of such abuses.
Denna kanon var avsedd att förhindra en upprepning av sådana kränkningar.

Only because he abuses everyone! His face is in the newspapers.
Bara för att han kränker folk! Hans ansikte syns i tidningarna.

The victim abuses another, usually a child, in exchange for, you know, love, attention.
Offret misshandlar en annan, i regel ett barn i utbyte mot kärlek, uppmärksamhet.

It is practically only abuses that are being recorded.
Det är praktiskt taget bara missbruk som registreras.

We need to put an end to these abuses.
Vi måste få ett slut på dessa missförhållanden.

The Council has taken concrete measures to address human rights abuses in Burma.
Rådet har vidtagit konkreta åtgärder för att åtgärda brott mot mänskliga rättigheter i Burma.

There are horrible abuses out there.
Det förekommer hemska övergrepp.