MOET HEM - vertaling in Engels

• have to get him
• need him
• gotta get him
• got to get him
• owe him
• must get him
• should get him
• should have him
• gotta put it
• must put
• have to put it
• must have him

Voorbeelden van het gebruik van Moet hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moet hem toch naar het boksgala brengen.
I got to get him to Fite Nite, anyway.

Je moet hem hier weghalen.
You must get him away from here.

Je moet hem uit het bestand halen.
You gotta get him off the computer file.

Ik moet hem er weg halen.
I have to get him out of there.

Anne, ik moet hem even spreken.
Anne. I need him alone for a minute.

Mobiel 1, moet hem volgen. Audio in werking.
Audio engaged. Mobile One should have him.

Je moet hem in de.
You gotta put it.

Ja, maar ik moet hem naar huis brengen.
Yeah, but I should get him home.

Ik moet hem een veel te laat excuus aanbieden.
I owe him a long overdue apology.

Jane, je moet hem er snel uithalen.
You got to get him out fast. Uh, Jane.

Je moet hem beter verstoppen.
You have to get him to hide better or something.

Anne, ik moet hem even spreken.
I need him alone for a minute. Anne.

Ik moet hem het donker in lokken.
I gotta get him to the shadows.

Ik moet hem stil houden.
I must get him quiet.

Mobiel 1, moet hem volgen. Audio in werking.
Mobile One should have him. Audio engaged.

Je moet hem weer op zijn koers terugbrengen.
You must put it back.

Iemand moet hem onderdak bieden.
Someone should get him inside.

Je moet hem 50 dollar.
You owe him 50 bucks.

Ik moet hem buiten krijgen.
I got to get him out of here.

Ik moet hem levend in handen krijgen.
I need him alive.