SHOULD GET HIM - vertaling in Nederlands

• moeten hem
• moet hem

Voorbeelden van het gebruik van Should get him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should get him a bourbon.
Ik moet hem even een bourbon gaan brengen.

Well, then, someone should get him.
Nou, dan, zou iemand hem moeten halen.

One of us should get him.
Een van ons zou hem moeten pakken.

You should get him.
Je zou hem moeten vangen.

I should get him, not Mathieu.
Ik moet erheen, en niet Mathieu.

We should get him to a hospital.
We moeten met hem naar het ziekenhuis.

Well, don't you think we should get him?
Wel, denk je niet dat we hem moeten halen?

No, we should get him.
Nee, we moeten hem pakken.

We should get him, like, some smokes, cause that stuff is like currency in prison.
We moeten hem, sigaretten geven, dat spul is net geld daar.

Yeah, well, you should get him to tell you about the time his mother caught him in his closet- with an issue of"ladies' home journal.
Ja, je moet hem je dat verhaal laten vertellen over die keer dat zijn moeder hem betrapte in zijn kast met een nummer van het Damesjournaal.

We managed to stop the bleeding, but you should get him to a facility as soon as possible.
We hebben het bloeden kunnen stoppen, maar U moet hem zo snel mogelijk naar een faciliteit brengen.

Well, I think that we should get him to tell us everything he knows about Mantrid,
Wel, ik denk dat we hem moeten vragen ons alles te vertellen wat hij weet over Mantrid,

Maybe you should get him.
Misschien moet je hem gaan halen.

Maybe we should get him.
Misschien moeten we hem halen.

I should get him something.
Ik moet iets voor 'm kopen.

I should get him something.
Ik zou iets voor hem moeten kopen.

We should get him checked.
Hij moet onderzocht worden.

You should get him fixed.
Hij moet geholpen worden.

You should get him a gig.
Je moet een optreden voor hem regelen.

We should get him a wife.
We moeten een vrouw voor hem regelen.