Voorbeelden van het gebruik van Moet weg van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik moet weg van Sir George.
I have got to get away from Sir George.Je moet weg van hier!
You have got to get out of here!Ik moet weg van deze plek.
I-I just- I have to get out of this place.Kijk, je moet weg van de straat.
Kijk, je moet weg van de straat.
I know you from… Look, you gotta get off the streets.Je moet weg van dit dorp, mocht onze list worden ontdekt.
You must away from this village lest our stratagem be discovered.Ik moet weg van hier.
I have to get out of here.Je moet weg van dit alles. Vergeet de kunstwereld.
You need to get away from here, from all this. Forget about the art world.Ik hou van je… maar je moet weg van hier.
I love you… But, you have to go away from here.Ik moet gewoon… ik moet weg van deze plek.
I just… I need to get out of this place.Hij moet weg van Los Angeles,
He's got to get out of Los Angeles,We moeten weg van deze grot.
We need to get away from this cave.We moeten weg van die psychopaat.
We have to get away from that psycho.Mevrouw, we moeten weg van alle Ulises.
Signora, we need to get away from these Ulysses.We moeten weg van dit alles, Jessi.
We have to get away from all this, Jessi.We moeten weg van het eiland.
We must get away from the island.We moesten weg van Edgar.
We need to get away from Edgar.We moeten weg van hier… anders zal je sterven.
We gotta get out of here… otherwise you will die.Mevrouw, we moeten weg van alle Ulises.
Ma'am, we have to get away from all the Ulises.We moeten weg van de truck. Eruit, snel!
We must get away from the truck! Out! Hurry!
