MOETEN WONEN - vertaling in Engels

have to live
moeten leven
moeten wonen
hoeven te leven
hebben te leven
moeten samenleven
moeten rondkomen
moet overleven
moet beleven
nog te leven
hebben om te wonen
should live
moeten leven
moet wonen
zouden leven
mogen leven
have to attend
moet bijwonen
moeten wonen
moet zorgen
aanwezig moeten zijn
having to live
moeten leven
moeten wonen
hoeven te leven
hebben te leven
moeten samenleven
moeten rondkomen
moet overleven
moet beleven
nog te leven
hebben om te wonen
have to move
moeten verhuizen
moeten verplaatsen
moeten gaan
moeten weg
moeten opschieten
moeten verder
moet bewegen
moeten doorlopen
moet opzij
moeten intrekken
must attend
moeten bijwonen
moet aanwezig zijn
moet wonen
moet letten

Voorbeelden van het gebruik van Moeten wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Montreal is waar ik denk dat we moeten wonen als we niet naar Phoenix gaan wonen..
Montreal is where I think we should live if we don't live in Phoenix.
U zult waarschijnlijk moeten wonen meer co-ed gebeurtenissen in de VS dan in Somalië.
You will probably have to attend more co-ed events in the US than in Somalia.
En we gaan in onze auto moeten wonen, hoewel ze bekleed zijn. en de zitjes van de onze zijn plakkerig,!
And we're gonna have to live in our car, and the seats in our car are sticky, even though they're cloth!
Als die mensen hier zo blijven denken… hoe erg moet dat dan niet zijn voor onze families die hier moeten wonen?
If these folks are gonna keep thinking like this… how do you think it's gonna be for our folks who have to live here?
Maar haar situatie werd zo erg… dat ze terug bij mij zal moeten wonen.
But her situation has gotten so bad that she's gonna have to move back in here with me.
Studenten moeten wonen 14 spirituele evenementen per semester
Students must attend 14 spiritual events a semester
En als het iets hoorbaars is zouden ze dicht genoeg… bij elkaar moeten wonen om het te kunnen horen.
And if it's audible, They would obviously Have to live Close enough To each other To hear it.
En jij zult niets hebben, en je zult in een doos moeten wonen.
And you won't have anything, and you will have to live in a box.
Naast een beroep op kerkelijk gezag, is er nog een argument waarom men de mis moeten wonen in het weekend?””.
Besides an appeal to Church authority, is there another argument for why one must attend Mass on the weekend?””.
In het geval dat we daar moeten wonen. We moeten zoveel mogelijk land onderzoeken.
In case we end up having to live there. We should check out as much land as possible.
zij nu hier moeten wonen.
that does not mean that they have to live here.
kindergeld en checks uitschrijven die ik niet betalen kan en moeten wonen bij m'n broer's freaky verstop-een-bed.
child support an-and writing check I can't cover and having to live on my brother's freaking hide-a-bed.
Ik zou in dat huis moeten wonen en met de man in de hemel praten.
I'm the one who should be living in a mansion and talking to the man in the sky.
En dat, althans voor mij, is de belangrijkste reden waarom u Digital Commerce Summit moeten wonen.
And that, at least to me, is the most important reason why you should attend Digital Commerce Summit.
voorzorgsmaatregelen waren genomen en omdat de armsten op de gevaarlijkste plaatsen moeten wonen en grote gebieden voor industriële landbouw werden ontbost.
because the poorest people have to live in the unsafest areas, because whole swathes of land were deforested for industrial agriculture.
ze zullen ook moeten wonen om vervoeging werkwoord,
they will also have to attend to verb conjugation,
Maar het is ook mogelijk dat nu zijn ouders dood zijn, hij voortaan bij deze man zal moeten wonen en hij ziet hem voor het eerst na de moord en flipt?
And isn't it also possible his parents are dead this is the guy he's gonna have to live with now. He sees him first time since the murder, and he freaks out?
dank zal moeten wonen om nieuwe onderdelen te vervaardigen!
willy-nilly will have to attend to manufacture new parts!
diensten die zijn aangepast aan de speciale behoeften van zeevarenden die moeten wonen en werken op schepen,
as adapted to meet the special needs of seafarers who must live and work on ships,
Als ik hier moet wonen hang ik mezelf aan de deur.
I will hang myself on a door if I have to live here.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.0558

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels