NARIGHEID - vertaling in Engels

trouble
moeite
last
moeilijk
ellende
lastig
vloek
nood
penarie
narigheid
benauwdheid
misery
ellende
lijden
misère
miserie
narigheid
ellendig
misã
ellendigheid
shit
verdomme
stront
verdorie
spul
troep
dingen
rotzooi
onzin
zo
zooi
nastiness
narigheid
viezigheid
gemeenheid
misselijkheid
smerigheid
onplezierigheid
unpleasantness
onplezierigheid
onaangenaamheid
narigheid
onaangename
ongemakken
naarheden
ellende
onsmakelijkheid
onplezierige dingen
problems
probleem
problematiek
vraagstuk
moeite
bad stuff
erge dingen
slechte dingen
narigheid
slechte materiaal
vervelende dingen
vreselijke dingen
negatieve dingen
ernstige dingen
troubles
moeite
last
moeilijk
ellende
lastig
vloek
nood
penarie
narigheid
benauwdheid
unpleasantry
of bad things

Voorbeelden van het gebruik van Narigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De narigheid kan nu beter opgelost worden, man.
The shit better be workin' out right now, man.
Ondanks alle narigheid nu.
Despite all the unpleasantness now.
Nee, alleen maar narigheid.
No, only misery.
We willen geen narigheid, Carlos.
We don't want any trouble, Carlos.
we konden verwachten vol woede en narigheid.
as we could expect full of anger and nastiness.
Onfeilbaar, maar heel goed in excuses voor historische narigheid.
Infallible, obviously, but great at apologizing for historical bad stuff.
Deze narigheid kan allemaal zo ophouden,
Unpleasantry… All of this… can end,
Jij ziet narigheid toch aankomen?
Guess we are Supposed to see shit coming?
Ik zie 'n hoop narigheid.
I see a lot of bad things.
Ik zit weer in de narigheid.
I'm up to my ass in problems again.
Hij wou zijn meester troosten en de narigheid samen met hem trotseren.
He wanted to comfort his master and face the misery together with him.
heerlijke deprimerende narigheid.
some nice depressing nastiness.
Wat voor narigheid? Narigheid.
What kind of trouble? Trouble.
Hopelijk kunnen we narigheid vermijden vandaag.
I'm hoping that we can avoid any unpleasantness today.
Onfeilbaar, maar heel goed in excuses voor historische narigheid.
But great at apologizing for historical bad stuff. Infallible.
Om te vergeten alle narigheid, die hij had beleefd.
Betting on forgetting All the troubles that he knew.
Als ie er weer vandoor is gegaan, zal de narigheid hem achtervolgen.
If he backs out again, this shit is gonna catch up to him.
Er zijn niet alleen migratiestromen ten gevolge van narigheid.
Not all migration streams are a consequence of misery.
Opgeslokt worden door alle narigheid van de wereld.
Being devoured by the nastiness of the world.
Als je van bloedkanker afkomt dan kun je in andere narigheid terechtkomen.
If you get rid of the blood cancer then you can get into another problems.
Uitslagen: 306, Tijd: 0.0765

Narigheid in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels