Voorbeelden van het gebruik van Net drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit debat van vanochtend vindt plaats net drie dagen voor een zeer belangrijke datum voor de inwoners van het eiland Cyprus.
Our discussion this morning comes just three days before a truly significant date for the people of the island of Cyprus.Het was net drie dagen geleden,
It was just three days ago,We zijn net drie seconden samen… en je zoekt m'n ex, m'n familie
We have been together for like three seconds, and you go see my ex-husband,de wapenstilstand was net drie jaar oud.
the cease-fire was barely three years old.Nawar H. zou het pand zelf net drie weken eerder hebben gekocht voor €493.
Nawar H. himself would have bought the house for €493,000 just three weeks earlier.Het is een levensvorm die in een andere dimensie zat opgesloten toen hij een baby was van net drie jaar, 18 jaar geleden.
He is a life form who was sealed in a different dimension when he was a baby of just three years, eighteen years ago.Ze kozen voor Costa Rica omdat het land net drie jaar eerder zijn legers had afgeschaft.
They chose Costa Rica because it had de jongste is nu net drie jaar oud.
the youngest of whom is just three years old.M'n moeder is net drie uur thuis en ik word al gek.
My mom's been home for, like, three hours, and already I'm going insane.M'n moeder is net drie uur thuis en ik word al gek.
And already I'm going insane. My mom's been home for, like, three hours.De release datum is net drie dagen voor hun"[e]-PARADE CONCERT.
The release date is just 3 days before their[e]-PARADE CONCERT.Dit 16e eeuwse torenhuis aan de westkant van Edinburgh, op net drie mijl van Princes Street, bevat prachtige collecties van mooie voorwerpen, inclusief kleurrijke wandtapijten,
This 16th century tower house on the west side of Edinburgh, just three miles from Princes Street, contains wonderful collections of beautiful objects,zaak van Roxana Saberi, een journaliste die net drie weken geleden berecht is
a journalist who had her trial just three weeks ago and was condemned tovoortkomend uit een dubbele longontsteking, net drie weken voor zijn 70e verjaardag.
stemming from double pneumonia, just three weeks shy of his 70th birthday.bevindt hij zich verloor in de bossen net drie dagen voor het jachtseizoen.
he finds himself lost in the woods just three days before hunting season.Ik bedoel, je kunt wel een kind krijgen van een gast die je net drie dagen kent… maar niet van de man waar je van houdt?
I mean, you can have a baby with a guy that you have known for, like, three days, but you can't have a baby with the man you love?en klimt van net drie meter boven zeeniveau in Triëst tot een hoogte van 329 meter in Opicina.
and climbs from just 3 metres(9.8 ft) above sea level in Trieste to a height of 329 metres(1,079 ft) in Opicina.komt dit debat net drie dagen na de ondertekening van de overeenkomst door de Raad,
as Mr Posselt says, just three days after the agreement was signed by the Council,En net drie dagen geleden,
Just three days ago,Is net drie geworden.
Just turned three.
