NET HOE - vertaling in Engels

• just how
• just the way
• exactly how

Voorbeelden van het gebruik van Net hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ik was echt overweldigd net hoe groot het Bureau is.
I was really overwhelmed just how big the office is.

Ik kan zien dat er wel iets mis is. Het is net hoe het licht erop valt.
It's flawed. Maybe it's just the way the light was hitting it.

Het is net hoe ze de paus verkozen, vroeger tijdens het Heilige Roomse Rijk.
It's like how they used to pick the next Catholic Pope, back in the Holy Roman Empire.

Het is net hoe ik Warlords of Ka'a met jou speel
It's like how I play Warlords of Ka'a with you,

Ik vertelde John net hoe blij ik ben bij jullie te zijn.
I was talking to John about how happy I am to be around you guys right now.

Net hoe kun je verlangens af te werpen
Just just how you can shed yearnings

Net hoe kun je verlangens te verliezen
Just just how you can lose yearnings

Net hoe u kunt verlangens werpen evenals bovendien gewicht te verliezen snel en zo makkelijk, in aanvulling op de risicoâ€TMs?
Just just how you can shed yearnings as well as furthermore shed weight swiftly as well as easy, in addition to risk-free?

Net hoe kun je verlangens te verliezen
Just just how you can lose yearnings

Net hoe u kunt verlangens verliezen evenals bovendien gewicht te verliezen snel en eenvoudig, samen met veilig?
Just just how you can lose yearnings as well as furthermore lose weight promptly as well as straightforward, together with safe?

Net hoe kun je verlangens te verliezen
Just just how you can lose yearnings

Net hoe je een grotere penis met Penomet verkrijgen die zeker zal bieden u de details met betrekking tot pennis pomp product,
Exactly how to get a larger penile with Penomet that will certainly offer you information about penile pump tool,

Een soort van onzichtbaar safety net, hoe gaaf is dat?
A kind of invisible safety net, how cool is that?

Ja, het is net, hoe heet het?
Yeah, it's like, what's that word?

Het maken van geld contant op het net, hoe om geld te verdienen snel te veel zijn,
Making money cash on the net, how to make cash quickly are numerous,

Met name de investeringen en de aanleg van lokale laadinfrastructuur zijn te afhankelijk van het net, hoe te kraken?
Specifically, local charging infrastructure investment and construction are too dependent on the grid, how to crack?

Net hoe ze Shamus redden.
Just like they saved Shamus.

Net hoe jij wil.
Any way you like.

Show me Net hoe rig het.
Just show me how to rig it.

Ik zeg net hoe het zit.
I just told you how it is.