Voorbeelden van het gebruik van Nog iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nog iets van de laatste verdachte, McConnell?
Met plezier. Nog iets strakker, lieverd.
My pleasure. Little tighter, sweetie.Er is nog iets wat ik u wil vragen.
Kan ik nog iets doen om je te helpen, Aubrey?
Anything I can do to help you out, Aubrey?Er is nog iets wat u moet weten.
Kan ik nog iets voor u doen, sir?
Anything else I can do for you, sir?Ik heb nog iets gênanters te vertellen.
I have something even more embarrassing to tell you.Alsof haar nog iets anders bezighoudt dan de missie.
Ze dacht dat er nog iets was tussen ons.
Langzamer. Nog iets meer.
Slower. Little more.Craig, er is nog iets dat je moet begrijpen.
Craig, there's another thing you must understand.Tenzij er nog iets is waarmee ik u kan helpen.
Unless there was anything else I can help you with.Ik wil nog iets zeggen over mijn sterilisatie.
I want to say one more thing about my vasectomy.Nog iets over Crissy Killane gehoord?
Any word on Chrissy Killane?Heb je nog iets gehoord van Jason Ripper?
Have you heard anything of Jason Ripper?Mag ik nog iets anders eten?
Maar ik heb nog iets beters voor je besteld.
But I have ordered something even better for you.Ik moet nog iets doen. Ik zal opschieten.
There's something I need to do. I will hurry.Ze moest nog iets regelen.
There's still something she's holding back.Nog iets dichterbij.
A little closer.
