Voorbeelden van het gebruik van Nog ver in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn nog ver weg.
Daar ben ik nog ver van verwijderd, denk ik.
I think I'm still a long ways away from that.Is het nog ver?
Is 't nog ver naar Tucumcari? Kaartjes?
Tickets!- Is it far to Tucumcari?De zee stond nog ver toen we begonnen.
The sea was still far when we started sticking.Is 't nog ver naar Tucumcari? Kaartjes.
Is it far to Tucumcari? Thank you. Tickets.Gordon is nog ver weg.
Gordon is still far away.We zijn nog ver van Noorwegen.
Stop it… We're far from Norway.Wat komen gaat, is nog ver weg.
What is to come is still far away.Is Spanje nog ver van hier?
Is Spain far from here?Ook al is het nog ver van perfect.
Even if it is still far from perfect.Moeten we nog ver gaan?
Do we have far to go?Wat komen gaat, is nog ver weg.
What is coming is still far away.Is het nog ver naar Hammars?
Is this far from Hammars here?Maar dat is nog ver weg.
But that is still far away.Dit is uiteraard nog ver van het ideaal.
Of course this is far from ideal.De Amerikanen zijn nog ver.
The Americans are still far.Ze denken dat hun dood nog ver weg is.
They think that their death is far off.Nee, het is nog ver.
No, still far.Nee, nog ver.
No, still far.
