MUCH FURTHER - vertaling in Nederlands

• veel verder
• ver nog
• veel langer
• nog veel meer
• zo ver meer
• lang nog

Voorbeelden van het gebruik van Much further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They ain't going much further with that, Whipple.
Veel verder komen ze niet, Whipple.

You should be much further along than that.
Je moet al veel verder zijn.

I have been following you much further than that.
Ik ben je al veel verder gevolgd.

H goes back much further.
H gaat veel verder terug.

How much further is it?
Hoe veel verder is het?

Can't be much further.
Veel verder kan het niet zijn.

It can't be much further.
Veel verder kan het niet zijn.

We have to go much further.
We moeten veel verder gaan.

Much further back.
Veel verder terug.

Not much further, Agent Danvers.
Niet veel verder, agent Danvers.

He's not much further, so.
Hij is niet veel verder, dus.

Much further then I would like.
Veel verder dan ik zou willen.

Not that much further.
Niet zo veel verder.

Come on, it's not much further.
Kom op, het is niet veel verder.

We will go much further.
We gaan veel verder.

It can't be much further.
Het kan niet veel verder zijn.

Yes, much further.
Ja, veel verder.

It's not that much further.
Het is niet zo veel verder.

To Oran. Much further.
Naar Oran. Veel verder.

Let's go.- It's not much further.
Laten we gaan. Het is niet veel verder.