MUCH FURTHER in Turkish translation

• çok daha
• daha ileri
• daha uzağa
• daha fazla
• çok uzaklara
• daha uzakta

Examples of using Much further in English and their translations into Turkish

Come on, it's not much further.
Hadi, daha fazla değil.

Only much further advanced.
Sadece daha fazla gelişmişi.

When someone really dies, they go much further away.
Biri öldüğü zaman, çok daha uzağa gider.

We can't go much further, or we will run onto a sandbank.
Zaten daha fazla gidemeyiz. Yoksa karaya oturacağız.

And I'm not sure this Polish delegate's speech can be dragged out much further.
Ve Polonya Delegesinin konuşmasının, boş yere daha fazla uzayabileceğini sanmıyorum.

This thing goes much further and deeper than some tattoo.
Bu iş bir dövmeden daha ileriye ve derine gidiyor.

I can't watch Finch go much further down this road.
Finchin bu yolda daha ileriye gitmesini seyredemem.

Much further south.
Daha uzak güney.

How much further?
Daha çok var mı?

Or we ain't gonna get much further.
Veya daha uzaktakini ele geçiririz.

How much further to where we're going?
Gideceğimiz yere daha çok var mı?

Not much further, Agent Danvers.
Çok uzakta değil, Ajan Danvers.

Trust me. Please, Mr. Fleming, it is not much further!
Lütfen Bay Fleming, çok uzak değil! Güven Bana!

Meanwhile, much further back, the soggy dog was not being so lucky.
Bu sırada, geride çok uzakta, Hantal köpek çok şanslı değildi.

Professors. Not much further.
Hadi Profesör, çok uzak değil.

These party records going much further nowadays.
Bu parti plakları şu aralar daha çok iş yapıyor.

But Santini went much further with all that.
Ama Santini çok daha ileri gitti.

Much further. Further.
Çok daha uzağa. Daha uzağa..

Our neighbours have got much further in these processes than we have.
Komşularımız bu süreçlerde bizden çok daha fazla ilerlediler.

We went much further than we realized.
Fark etmeden çok uzaklaşmışız.