Examples of using Much further in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was led to believe that you were much further along.
It can't be much further.
We can sit much further from the driver. With your minivan.
Ve vaší mini dodávce, můžeme sedět mnohem dál od řidiče.It's not much further now.
Už to není moc daleko.He descends into a cave and goes much further than he could ever have dreamt.
Sestoupí do jeskyně a zajde mnohem dál než se mu kdy zdálo.The boats are not much further.
Čluny už nejsou moc daleko.Much further than I can go,
Mnohem dál než můžu jít jáOur destination is not much further.
Náš cíl už není moc daleko.It goes so much further than the FBI.
To jde tak mnohem dál, než FBI.I'm sorry.- It's not much further.
Už to není moc daleko.sometimes it seems much further.
občas se mi zdá mnohem dál.I get it. It only made you realize how much further you still want to go.
Chápu to. Právě sis uvědomila, jak ještě moc daleko chceš jít.he could have taken us much further.
mohl nás zavést mnohem dál.I'm sorry.- It's not much further.
Promiň. Už to není moc daleko.only you can see much further.
je vidět mnohem dál.It's not much further. Let's go.
Pojďme. Není to moc daleko.You go. You can walk much further than I c… I can.
Půjdete vy. Můžete zajít mnohem dál než já.Not that much further.
Už to není moc daleko.It was so much… He went so much further than most prosecutors.
Bylo to tak hrozně… Zašli mnohem dál než ostatní žalobci.Let's go. It's not much further.
Pojďme. Není to moc daleko.
