NOG WILLEN - vertaling in Engels

• still want
• still wanna
• still wish
• still like
• yet want
• still wants
• want to get
• yet wish

Voorbeelden van het gebruik van Nog willen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Handelaren kunnen nog willen requotes als ze kunnen voorkomen potentieel betekenen ontbreekt op een goede trading kans.
Traders may still wish to avoid requotes as they can potentially mean missing out on a good trading opportunity.

Want ik nog willen kunnen veroorloven brandstof om de mensen in mijn auto.
After all, I still want to be able to afford fuel to take people out in my vehicle.

Ik zou nog willen zeggen dat er in de loop van dit kwartaal een groot debat over de sociale bescherming plaatsvindt.
I would still like to say that a great debate on social protection took place this quarter;

Voor degenen die nog willen om Halloween te vieren in Barcelona,
For those who still wish to celebrate Halloween in Barcelona,

Als zij hun plezier nog willen hebben, wij dan ook misschien.
We can still have ours. If they still want to have their fun, then maybe.

Ter afsluiting zou ik nog willen opmerken dat veel mensen hier zichzelf als federalisten zien en dus een soort harmonisering van de belastingheffing wensen.
May I say also in conclusion that there are many people here who consider themselves federalists and yet want to see some sort of harmonisation in taxation.

Je ziet welke films je vrienden hebben bekeken en welke zij nog willen zien.
You see which movies your friends have watched and which they still want to see.

Als we de soufflé nog willen, moeten we die nu maar bestellen.
We might want to get on that. Um, if-if we want to order the soufflé.

Er zijn tips voor beginners met geen website die nog willen serieus geld te verdienen!
There are tips for beginners with no website who still want to make serious cash!

Als we vanavond nog willen beginnen met de behandeling,
If we want to get this procedure underway tonight,

Een ideaal product voor degenen die nog willen kwaliteit-. Voor degenen die nog willen traditie.
An ideal product for those who still want quality- for those who still want tradition.

Maar we hebben nieuwelingen als Zack nodig, die de wereld nog willen veranderen.-Ik was streng voor hem.
Of new blood we need around here, but I think that Zack is the kind I may have been hard on him, a cop who still wants to change the world.

die de wereld nog willen veranderen.-Ik was streng voor hem.
a cop who still wants to change the world. but I think that Zack is the kind.

zou u dan nog willen dat.
would you still want your.

Maar we hebben nieuwelingen als Zack nodig, die de wereld nog willen veranderen.-Ik was streng voor hem.
I may have been hard on him, a cop who still wants to change the world. of new blood we need around here, but I think that Zack is the kind.

Waarom zou nog willen blijven met die… die God, weet je? Veel minder aanbidden hem, echt,?
Why would you even want to hang out with that-- That god-- you know?

Daarenboven moet je gastinstelling je nog willen ontvangen en mag het academiejaar daar nog niet begonnen zijn.
In addition, your host institution must still be willing to receive you and the academic year at the institution cannot have started already.

Hoe dan ook, de planeet is maar een paar dagen verwijderd… dus we hebben niet veel tijd als we ze nog willen stoppen.
Either way, the planet's only a few days away, so we don't have much time if we still intend to stop them.

De rapporteur heeft het al over enkele kwesties gehad die wij nog willen regelen bij amendementen.
The rapporteur has already discussed a number of points that we still hope to settle through amendments.

Als u niet een concurrerende bodybuilder nog willen meer levendige en nog veel meer energie te voelen,
If you are not a competitive body builder yet want to feel more vibrant