NOOIT LAAT - vertaling in Engels

• never let
• never late
• never leave
• don't ever let
• never lets

Voorbeelden van het gebruik van Nooit laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nooit laat de rechtvaardigen vergaan.
Never let the righteous perish.

Hij is nooit laat.
He's never late.

Nooit laat me niet teleurgesteld worden;
Never let me not be disappointed;

Je bent nooit laat.
You're never late.

Wat ik echt voel. Je weet dat ik mensen nooit laat zien?
You know how I never let anyone know what I'm really feeling?

Ik ben anders nooit laat.
I'm never late for work.

Hij is nooit laat.
H-he's never late.

Maar hij is nooit laat.
But Postman Bee is never late.

Jij bent nooit laat.
You're never late.

Computers zijn nooit laat en ze worden nooit ziek.
Computers are never late and they don't get sick.

Nooit laat met haar huur.-Niet één.
Never late with her rent. Not a one.

Nou, ik ben nooit laat je gaan.
Well, I'm never letting you go.

Mijn echtgenoot houdt van de puntborst pho en nooit laat een druppel.
My hubby loves the brisket pho and never leaves a drop.

Alsof je me nooit laat gaan.
Like you will never let me go.

Beloof me dat je dat nooit laat gebeuren.
Promise me you will never let this happen.

Het zal nooit gebeuren, omdat ik het nooit laat gebeuren.
It will never happen because I would never let it happen.

Je weet dat hij je nooit laat gaan.
You know he's never gonna let you go.

Zal ik garanderen dat ik je nooit laat gaan.
I will guarantee I will never let you go.

Dat ik je nooit laat gaan.
I'm never gonna let you go.♪.

Een manier van praten waarbij iemand die voortdurend praat en andere mensen nooit laat spreken.
Someone who talks continuously and doesn't let other people speak.