Voorbeelden van het gebruik van Nu vier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zou nu vier zijn geweest.- Ja.
She would be four by now. Yeah.Ze zou nu vier zijn geweest.- Ja.
Yeah. She would be four by now.Is het nu vier maanden geleden?
So how long has it been now, 4 months?We hebben nu vier doodsbedreigingen.
There have been four of these now.Je bent nu vier uur arts.
Tell you what, next four hours, you're a doctor.Ze zou nu vier zijn geweest.- Ja.
She would be 4 by now. Yeah.Ze zou nu vier zijn geweest.- Ja.
Yeah. She would be 4 by now.Vijf. Nu vier.
That's five. That's four.Er zijn nu vier categorieën: beste acteur,
There are currently four categories: best actor,Het is nu vier maanden op dit moment,
It is already 4 months currently,Er zijn nu vier landen die dat doen: Nederland, Zweden,
There are currently four countries that do so- the Netherlands,Het is nu vier maanden op dit moment,
It is already 4 months currently,Bij de federale opslagplaats in het centrum staan nu vier in beslag genomen ambulances. Vanwege drugssmokkel.
At the federal impound lot downtown there are currently four ambulances seized from a drug smuggling ring.Het is nu vier maanden op dit moment,
It is currently four months Nu vier jaren later(en verwarrende bandwijzigingen die uiteindelijk slechts minimale veranderingen in de bezetting opleverde)
Now, four years later(and confusing band alterations ultimately leading to practically no change in the end)Hij of zij is nu vier jaar… en hij of zij is oud genoeg om te begrijpen… waar papa is, en dat ik van hem of haar hou.
Where Daddy is and that I love him or her He or she is almost four now, and he or she is old enough to understand.Hij of zij is nu vier jaar… en hij of zij is oud genoeg om te begrijpen… waar papa is,
He or she is almost four now, and he or she is old enough to understand where Daddy is32 instrumenten bespeeld door de drie of is het nu vier?
they play no less than 32 between the three or is it four now??Het is nu vier maanden op dit moment,
It is currently 4 months Het is nu vier maanden op dit moment,
It is already four months currently,
