OFFLINE GAAN - vertaling in Engels

• go offline
• go off-line
• going offline

Voorbeelden van het gebruik van Offline gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oversteken betekent offline gaan, soms voor dagen,
Crossing means going offline, sometimes for days,

collega-bestanden betekent bestanden zullen niet offline gaan wanneer ze worden gewijzigd,
colleagues files means files won't go offline when they are modified,

Is een week offline gaan het medicijn?
Is going offline for a week the cure?

kun je offline gaan.
you can go offline.

U kunt ook op Opties> Offline Gaan, die stelt dat uw status offline tot de volgende keer dat u klikt op de chat.
You can alternatively click on Options> Go Offline which sets your status to offline until the next time that you click on chat.

is de enige manier om de verbinding te verbreken, naar het scherm Netwerk te gaan en Offline gaan te selecteren.
the only way to disconnect is to go to the Network screen and select Go offline.

De banken kondigen veiligheidsacties aan, waardoor hun computers noodzakelijk het hele weekend offline gaan.
The banks will announce a security action necessitating their computers to go offline all weekend.

het Open Doors(Open Deuren) project, dat fanwerken van kleinere archieven die offline gaan of in gevaar zijn om te verdwijnen redt.
which rescues fanworks from smaller archives that are scheduled to go offline or otherwise in danger of disappearing.

Die aan jouw been zit zal offline gaan, en deze zal de live monitor worden en hier blijven.
The one on your leg should go off-line, boom… and this will become the live monitor

Die aan jouw been zit zal offline gaan, en deze zal de live monitor worden en hier blijven. En na een paar hightech, zeer gecompliceerde veranderingen.
And this will become the live monitor and stay here. boom… The one on your leg should go off-line, And after a few high-tech, highly complicated switcheroos.

Zorg er voor dat jouw perfecte domein niet offline gaat.
Don't let your perfect domain go offline.

Als u tijdens de samenwerkingsactiviteit offline gaat vanaf iCloud.
If you go offline while collaborating from iCloud.

In de meeste gevallen gebeurt dit zonder dat de dienst offline gaat.
In most cases, this is done without the service going offline.

Snel een update doorvoeren zonder dat je website offline gaat?
Quickly update a web server without your website going offline?

Download de gehele film voordat u offline gaat.
Download the entire movie before you go offline.

FIXEDConsole zorgt ervoor dat de engine beter offline gaat 3869.
FIXEDConsole better handles engine going offline 3869.

Dat Xun zijn vrouw belde en zijn telefoon offline ging.
Xun phoned his wife and his phone going offline.

Dat Xun zijn vrouw belde en zijn telefoon offline ging.
And his phone going offline. Xun phoned his wife.

Merk op of de persoon offline gaat wanneer je hem of haar een bericht stuurt.
Notice if the person goes offline when you send them a message.

Het is alsof het systeem offline gegaan is voor een reboot.
It's like the system went offline or rebooted.