ONBEVLEKT - vertaling in Engels

immaculate
onberispelijk
vlekkeloos
onbevlekt
de onbevlekte
kraaknet
perfect
schoon
smetteloze
uitstekende
verzorgd
unblemished
onbevlekt
ongeschonden
smetteloos
onbesmet
onbezoedeld
vlekkeloos
blanco
undefiled
onbevlekt
onbezoedeld
onbesmet
zuivere
onvervuild
spotless
brandschoon
vlekkeloos
smetteloos
schoon
onberispelijk
onbevlekt
superschoon
kraaknet
unsoiled
onbevlekt
onbeschadigde staat
onbezoedeld
unstained
onbevlekt
untainted
onbesmet
onbezoedelde
onbevlekt
zuivere
onaangetast
onbesmeurd
virgin
maagd
maagdelijk
maria
jonkvrouw
ongerepte
vierge
vergine
een maagd
unspotted
ongevlekt
onbevlekt
voor de besmetting
onbesmet
untained
unmarred

Voorbeelden van het gebruik van Onbevlekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik dompel jullie onder in mijn Onbevlekt Hart.
I immerse you into My immaculate heart.
Ze is nu onweerlegbaar onbevlekt.
She has been de-avoidably untained.
Toewijding van onze familie aan het onbevlekt hart van Maria!
Immaculate Heart of Mary, pray for our family!
Wijd ze toe aan mijn Onbevlekt Hart.
Consecrate them to my Immaculate Heart.
Maria, ik wijd me helemaal toe aan Uw Onbevlekt Hart.
Mary, I consecrate myself wholly to your Immaculate Heart.
Hier, zijn we stoned, onbevlekt.
Out here, we is stoned, immaculate.
De voortplanting van de devotie tot het Onbevlekt Hart van Maria.
Propagation of the devotion to the Immaculate Heart of Mary.
Dompel ze onder in mijn Onbevlekt Hart.
Immerse them in My Immaculate Heart.
Leg jullie zorgen in mijn Onbevlekt Hart.
Place your concerns into my Immaculate Heart.
Lieve kinderen, dompel jullie onder in mijn Onbevlekt Hart.
Dear children, immerse your hearts in My Immaculate Heart.
Ze is niet langer… onbevlekt.
She's no longer… immaculate.
Haar ontvangenis was onbevlekt.
Her conception was immaculate.
Ik wieg jullie in mijn Onbevlekt Hart.
I cradle you into my immaculate heart.
Niets onbevlekt aan deze ontvangenis.
There was nothing immaculate about this conception.
Wijd jullie oorden toe aan mijn Onbevlekt Hart. Dat is mijn wens.
Consecrate your places to my Immaculate Heart. This is my wish.
Misschien was ik onbevlekt als het over seks ging.
So maybe I was a virgin when it came to the sex thing.
Maar hij was ook onbevlekt. Eerste belangrijke dood.
But he was a virgin too… first big death.
Dat ze haar kind onbevlekt ontvangen heeft?
Do you believe that Mary conceived her child as a virgin?
Ze werd onbevlekt verwekt in jou en voor jou maar niet door jou.
It has been immaculately conceived in you and for you but not by you.
Onbevlekt bloed.
Innocent Blood.
Uitslagen: 206, Tijd: 0.0812

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels