ONGUNSTIGE - vertaling in Engels

• adverse
• unfavourable
• unfavorable
• negative
• inauspicious
• bad
• disadvantageous
• inauspiciousness
• untoward
• pejorative
• effect

Voorbeelden van het gebruik van Ongunstige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoezo- ongunstige omstandigheden?
What do you mean, adverse conditions?

Kruisbeten kan resulteren in ongunstige groei van de kaken en ongelijke tandslijtage.
Crossbites can result in unfavorable growth and uneven tooth wear.

Staakt het verbruik als je het even welk type van ongunstige bijwerkingen te verkrijgen.
Cease the consumption if you gain any type of negative side-effects.

Dit zijn ongunstige meldingsformulieren.
They're untoward event forms.

En het juk van ongunstige sterren schudden.
And shake the yoke of inauspicious stars.

Wegens ongunstige weersomstandigheden op de vluchtlijn is de vlucht uitgesteld naar morgen.
Due to bad weather conditions, the race has been delayed till tomorrow.

Com is geclassificeerd als gevaarlijk en ongunstige utility.
Com is classified to be dangerous and unfavorable utility.

Verhoogt de weerstand tegen ongunstige bacteriën en schimmels.
Increases resistance to adverse bacteria and fungi.

Stromingsverliezen door afsluiters met ongunstige stroming.
Flow losses due to hydraulically unfavourable valves.

In Seths dagboek staat hij in ongunstige zin vermeld.
He is mentioned in Seth's journal, in pejorative terms.

Het werkt evenals ongetwijfeld werkt zonder ongunstige resultaten.
It works as well as definitely functions without negative impacts.

En het juk van ongunstige sterren schudden.
And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh.

Helaas ben ik in Fort James wegens ongunstige gebeurtenissen.
Sadly, untoward events in Fort James bring me here.

Ongunstige beïnvloeding tussen de Lid-Staten.
Effect on trade between the Member.

Andere supplementen Untoxin- Weg met ongunstige gifstoffen.
Other supplements Untoxin- Get rid of unfavorable toxins.

De meeste steroïden zijn in verband met ongunstige gezondheid en wellness-effecten.
Most steroids are associated with adverse health and wellness effects.

Zorgt voor een volledige roetfilterregeneratie onder ongunstige regeneratieomstandigheden.
Ensures complete DPF regeneration under unfavourable regeneration conditions.

Hij verwierf indrukwekkende gewichtsvermindering zonder een beetje ongunstige effecten van het!
He obtained excellent weight-loss without a little negative results from it!

De meeste mensen hebben nog dramatisch ongunstige eetgewoonten.
Most people still have dramatically bad eating habits.

In de felle markt werden veel ongunstige factoren overwonnen.
In the fierce market, many unfavorable factors were overcome.