Voorbeelden van het gebruik van Onlusten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ontheemden(provincie Shaba) Onlusten.
Ik begin oorlogen, onlusten.
Rebellie. Escalerende onlusten. Rebellie.
Egypte wordt door binnenlandse onlusten en strijd om de troon verzwakt.
Valerie zei dat de onlusten in Estland bloediger werden.
Mei, onlusten in Afrika.
Rebellie. Escalerende onlusten. Rebellie.
Rebellion. shit. escalating dissent… Rebellion.Blijkbaar verwacht iemand in de regering een aantal zéér ernstige maatschappelijke onlusten.
Evidently somebody in government is expecting some serious civil unrest.Bedoel je onlusten?
You mean, the trouble?Rebellie. Escalerende onlusten. Rebellie.
Shit.- Rebellion… Rebellion. escalating dissent.Om je een wereld voor te stellenvol onlusten, rellen en meer ondervoeding.
To picture a world of global unrest, riots and further malnutrition.Rebellie. Escalerende onlusten. Rebellie.
Rebellion… shit. Rebellion. escalating dissent.Uit elke studie blijkt dat het leidt tot meer onlusten, niet minder.
Every study we have done has shown it would incite more unrest, not less.We waren er toen de onlusten begonnen.
We were there when the unrest started.Tijdens onlusten in 2004 werd het klooster wederom leeggeroofd en afgebrand.
During the 2004 unrest in Kosovo, the monastery was burned and looted again.Er zijn onlusten in Gibara.
In Parijs, tijdens de onlusten vorige nacht. Waar?
Wij vrezen dat de onlusten zich in de regio zullen uitbreiden.
We are concerned about the troubles spreading out in Over de economische situatie en de onlusten in Jemen.
On the Economic Situation and Civil Disturbance in Yemen.Hij werd rechtstreeks beschuldigd van moord en onlusten.
