RIOTING - vertaling in Nederlands

• rellen
• opstanden
• oproer
• brasserijen
• opstootjes
• onlusten
• opstand
• rel

Voorbeelden van het gebruik van Rioting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rioting is spreading.
De rellen verspreiden zich.

So you guys are better at rioting than us?
Dus jullie zijn beter in oproer dan ons?

Their rioting has plunged the city into chaos.
Hun opstand heeft de stad veranderd in chaos.

Look around. Can you see anybody rioting?
Zie jij iemand een rel schoppen?

Fears of rioting and looting.
Angst voor rellen en plunderingen.

But in the Belgian Congo,'freedom was followed by rioting and an army mutiny.
Maar in Belgisch Kongo werd vrijheid gevolgd door opstand en muiterij.

Can you see anybody rioting? Can you?
Zie jij iemand een rel schoppen?

There's rioting, looting. It's getting messy.
Er zijn rellen, plunderingen. Het wordt rommelig.

Without warning, youths have begun rioting in Tokyo.
Zonder waarschuwing zijn jongeren begonnen met een opstand in Tokyo.

So blackouts and loan defaults and rioting.
Dus stroomuitval, verzuim en rellen.

Gentlemen… There is rioting in the streets.
Heren… Er zijn rellen in de straten.

There is rioting in the streets. Gentlemen.
Heren… Er zijn rellen in de straten.

We had rioting for most of the night.
We hadden een deel van de nacht rellen.

I will sleep when they stop rioting.
Ik ga pas slapen als de rellen ophouden.

I already know about the rioting.
Ik weet al van de rellen.

We have 48 hours to suppress the rioting.
We hebben 48 uur om de rellen te onderdrukken.

I already know about the rioting.
Lk weet al van de rellen.

Rioting. I know, I get it.
Rellen.- Ik begrijp het.

There's rioting outside, and I'm not writing to my parents again.
Buiten zijn die rellen en ik benader mijn ouders niet nog eens.

US troops to deal with rioting Americans.
Amerikaanse troepen moeten met in opstand komende Amerikanen omgaan”.