ONTBREKEN VAN - vertaling in Engels

• lack of
• absence of
• missing of
• the omission of
• the shortage of
• lacking of

Voorbeelden van het gebruik van Ontbreken van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het ontbreken van wetenschappelijk onderzoek naar varkenskweek in de regio;
Lacking of scientific research on pigs for various people of different agriculture institutions;

Ontbreken van donkere staartpunt.
Absence of darker tail tip.

Ontbreken van geld voor het kadaster.
Lack of money for the cadastre.

Het ontbreken van een adres heeft een bittere smaak.
The missing of any address has a bitter taste.

waarden en het ontbreken van enige moraal.
values and lacking of any sense of morality.

Relatief of absoluut ontbreken van androgenen;
Relative or absolute lack of androgens;

Het ontbreken van bewijs is geen bewijs van afwezigheid.
Absence of evidence is not evidence of absence..

Nadeel is het ontbreken van een directe toegang tot het strand.
Disadvantage is the missing of a direct beach beach.

Ja, het ontbreken van forensisch bewijs!
Yeah, lack of forensics!

Het ontbreken van enzymen in het spijsverteringskanaal.
Absence of enzymes in the digestive tract.

Kunnen allemaal resulteren in het verlies/ ontbreken van partities van de draagbare schijf.
Can all result in loss/ missing of partitions from the portable drive.

Ontbreken van HTTPOnly Flag bij niet-veiligheidsgevoelige cookies.
Lack of HTTPOnly flag on non-sensitive cookies.

Geen gegevensverlies in ontbreken van macht.
No data loss in absence of power.

De gegevensopslag van meer dan 10 jaar op ontbreken van macht.
Over 10 years' data storage on absence of power.

Het enige negatieve was het ontbreken van internet of wifi.
The only negative was lack of internet or wifi.

Voor de beste appartementen ontbreken van een voorgeschiedenis.
For best apartments absence of any prior history.

De andere tekortkoming was het ontbreken van ventilatie.
The other shortcoming was lack of ventilation.

Niet-vluchtige memeory voor gegevensbehoud in ontbreken van macht.
Non-volatile memeory for data retention in absence of power.

Zijn kleding en het ontbreken van een ring.
His clothes and his lack of ring.

Gegevensbehoud in stroomonderbreking en ontbreken van macht.
Data retention in outage and absence of power.