ONTDEKTE DAT ER - vertaling in Engels

• discovered that there
• found out there
• found out there was
• realized there was
• figured out there

Voorbeelden van het gebruik van Ontdekte dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ontdekte dat er ook anderen waren.
I discovered there were others as well.

Danny ontdekte dat er minstens twaalf daklozen verdwenen waren.
Pos}When Danny looked into it, he found that at least a dozen homeless men.

Ze ontdekte dat er meer hard was!
She quickly discovered it wasn't all that was hard… Oops!

Maar toen de Jaridians ontdekte dat er hoop is.
But when the Jaridians find out that there's hope.

Frenchy ontdekte dat er ongeveer 2.
Frenchy discovered that there were about 2,000 baby laundries in the state.

Ik ontdekte dat er maar twee mensen nodig zijn om een familie te maken.
I discovered it only takes two people to make a family.

Ze ontdekte dat er meer hard was.
She quickly discovered it wasn't all that was hard.

Ik ontdekte dat er weinig bewijs is voor het standaardadvies.
For the standard eating advice we are normally given, and I found there was very little evidence.

Ik ontdekte dat er weinig bewijs is voor het standaardadvies.
And I found there was very little evidence for the standard eating advice we are normally given.

Lk ontdekte dat er twee werelden waren.
I quickly found there are two different worlds-- Based in Saigon.

Ik ontdekte dat er een patroon was.
I found out that there was a pattern.

Helaas lijken ze allemaal gevlucht voordat George ontdekte dat er een lichaam was.
Unfortunately it seems they all fled before George discovered there was a body.

Hoofdinspecteur Japp deed navraag en ontdekte dat er twee zijn in de streek en een van ze heeft zaterdagochtend iemand opgenomen.
Chief Inspector Japp made enquiries and discovered that there were in the area two nursing homes. And at one of them, there had been admitted early on Saturday morning a certain.

Ik bezocht Japan eerder dit jaar… en ik ontdekte dat er een andere merkwaardige reden was… voor de Japanse positie in het IWC.
I visited Japan earlier this year, and I discovered that there was another peculiar reason for the Japanese position at the IWC.

Ik ontdekte dat er verschillende korsetieres zijn in Toronto
I found out there are several corsetières in Toronto

Dat gebeurde soms als een groep ontdekte dat er geld te halen viel.'.
This sometimes would happen if a group found out there was money to be had'.

Ik ontdekte dat er wat inheemse volkeren
I discovered that there are some native nations

Je ontdekte dat er een fossiel was dat'Dead Clade Walking' kon bewijzen.
You found out there was a fossil that could prove"Dead Clade Walking.

Ze ontdekte dat er een andere agent undercover werkte
She found out there was another cop working undercover

Reams ontdekte dat er grote verschillen waren in de minerale opbouw van fruit
Reams discovered that there were huge disparities in the mineral makeup of fruits