ZIEN DAT ER - vertaling in Engels

• see that there
• notice that there is
• shows that there
• look
• tell there's
• notice that there are

Voorbeelden van het gebruik van Zien dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zult zien dat er een goed aanbod van beheerde WordPress pakketten beschikbaar is.
You will see that there is a good variety of managed WordPress plans.

Wij zien dat er nog veel winst te boeken is in transport.
We can see that there is much more profit to be made in transport.

U kunt zien dat er twee manieren zijn om bestanden toe te voegen.
You can see there are two ways of adding files.

Uiteindelijk zou je moeten zien dat er wortels beginnen te groeien.
Eventually you should see some roots start to sprout.

Aan de auto's kan je onmiddellijk zien dat er rijke mensen zijn in Berlijn.
At the cars, you immediately see there are many rich people in Berlin.

Je kan zien dat er een klein verschil is tussen de groeiseizoenen.
And you can see that there's some difference between one growing season and another.

Wij konden zien dat er niets in zat.
We could see that there's nothing in there.

Laat iedereen zien dat er geen ontsnappen bestaat voor verraders!
Let everyone see there is no escape for traitors!

Omdat ik kan zien dat er een uit uw mond probeert te kruipen.
Because I can see one trying to get out of your mouth.

De Europese burger zal zien dat er wel degelijk politieke verschillen bestaan in Europa.
European citizens will see that there are political differences in Europe.

En dan zul je zien dat er ergere dingen bestaan dan dysenterie.
Then you will see there are worse things than dysentery.

Hij zal zien dat er een wezen gered wordt!
God will see one of his kind creatures saving another!

Kon je niet zien dat er geen vat onder stond?!
Couldn't you see there wasn't a barrel in there?.

En op dat moment kun je zien dat er een man onder het bizonkleed ligt.
And presently you can see there's a man under the buffalo robe.

Je kan zien dat er steeds meer architectuur groeit,
You can see there's architecture growing,

Jullie kunnen al zien dat er wat tegenstrijdigheden zijn.
So already you can see there are contradictions.

Dus we zien dat er een echte verlenging van middelbare leeftijd is.
So we're seeing there's a real extension of middle age.

Hier kan je ook zien dat er veel geld zit.
Here you can also see that there is a lot of money.

Je kunt zien dat er vier verschillende soorten belichting zijn in Blender.
You can see that there are 4 different types of lights available in Blender.

Opmerking: U kunt zien dat er jokertekens in bovenstaande formules zijn.
Note: You can see there is wildcards in above formulas.