OOK ZOIETS - vertaling in Engels

• same thing
• also something
• something like that too
• other thing
• something sim'lar

Voorbeelden van het gebruik van Ook zoiets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zou ook zoiets kunnen zijn.
Could be the same kind of thing.

Was daar ook zoiets?
Was there anything else like that?

Dat is ook zoiets dat verdwijnt.
That's another thing that goes.

Het is vermeldenswaard dat er ook zoiets als werkdruk is.
It is worth noting that there is also such a thing as working pressure.

Aids is ook zoiets.
AiDS is the same kind of thing.

Voor alle Kicklochfans maar er is ook zoiets, inclusief stekkers.
For all Kickloch fans but there is also such a thing, including plugs.

Ja, en dat is ook zoiets.
Yeah, and that's another thing.

Onbeheersbare woede is ook zoiets.
Uncontrollable rage, that's another one.

Ik heb ook zoiets.
I have ass-mark too.

Huiswerk is ook zoiets.
Homework is another thing.

Dat is ook zoiets.
That's another thing.

Het verschijnen van Bat Out Of Hell III is ook zoiets.
The release of Bat Out Of Hell part III is also such a thing.

Dat was ook zoiets.
That was another thing.

Hebben jullie hier ook zoiets?
So you have got the same kinda thing here?

Dat is ook zoiets.
And that's another thing.

Nou, ik hoorde ook zoiets.
Look, I heard someone like that too.

Ik wilde ook zoiets gaan doen. Proost.- Proost.
Cheers! Cheers! I wanted to do something like this too.

Ik wilde ook zoiets gaan doen. Proost.- Proost!
Cheers! I wanted to do something like this too.- Cheers!

Ik had ook zoiets enkele jaren geleden voelde
I had the same thing a few years ago,

In Zwitserland is er ook zoiets als de Cafetaria, zijn er plaatsen die gespecialiseerd zijn in broodjes en drankjes.
In Switzerland, there is also something called Cafeterias, there are places that specialize in sandwiches and drinks.