OPENGING - vertaling in Engels

• open
• opened
• opening

Voorbeelden van het gebruik van Openging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen de deur openging…-Was hij weg.
And when the door opened.

Tot de deur openging en hij kwam, half dier, half duivel.
When the door opened and in he came, half animal, half demon.

De nacht dat de poort openging?
The night the Devil's Gate opened?

Een deur die openging. Een ijzige rilling.
An icy shiver. A door opening.

Heeft u geen stem gehoord of de deur die openging?
You didn't hear a voice or the door opening?

Toen de cocon openging, verscheen er geen vlinder?
We open the cocoon but it is not a butterfly that emerges.- It's not?

Ze kon niet eens voorspellen wanneer haar mond openging, laat staan jouw leven.
She couldn't predict her mouth opening, let alone your life.

Toen het openging, kwam er poeder uit.
But when we opened it, it sprayed stuff.

De bel die Tom een klok achtte, was een deur die openging.
The chime that Tom thought was a clock was a door opening.

Zodra die deur openging, was ze geobsedeerd.
The moment i opened that door, She was, like, possessed.

Toen ik de volgende ochtend openging, lag Last Dance op de draaitafel.
When I opened up the next morning, Last Dance" was on the turntable.

Er kwamen giftige stoffen vrij toen de sarcofaag openging.
Evidence shows that some toxins were released when they opened the sarcophagus.

Wat als er een deur openging of de lift?
We were scared someone would open a door or come out of the lift?

Ze kocht, bijna, 20 aandelen toen die voor het eerst openging.
She bought, like, 20,000 shares when it first opened up.

Ik was doodop en was vergeten hoe dat ding openging.
I was very tired and I forgot which way it opens from.

Er gebeurde iets toen het paneel openging?
You said something happened when the panel was opened?

Vorige week deed hij het… alleen als de deur openging.
It started last week. But was lower and only happened when we opened the door.

Toen zij stierf, was het… het was net alsof er een put openging.
When she died it was like a pit opened up.

Ik moest wachten tot de bank openging.
I had to wait for the bank to open.

Ik moest wachten tot hij weer openging.
I had to wait for it to open again.