Voorbeelden van het gebruik van Overmakingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Transacties en overmakingen in verband met herverzekering en retrocessie.
Grensoverschrijdende overmakingen van kleine bedragen.
Cross-border transfers of small amounts.Deze overmakingen omvatten in het bijzonder,
Such transfers include in particular,Overmakingen tussen bankrekeningen in verschillende EU-landen.
Transfers between bank accounts in different EU countries.Als uitgaven die dergelijke overmakingen rechtvaardigen worden beschouwd.
Expenditure regarded as justifying such transfers shall be as follows.Gemeenschappelijk standpunt betreffende grensoverschrijdende overmakingen.
Common position on cross-frontier transfers.Voor nu, het gebruik van hogere kosten transactie zal helpen overmakingen te controleren sneller.
For now, the usage of higher transaction expenses will assist transfers verify quicker.Nee, nee. Kennelijk ontving Salmon overmakingen van offshore rekeningen.
Apparently, Salmon received transfers from offshore accounts.- No, no.En geen overmakingen.
No transfers.Grensoverschrijdende overmakingen in euro- wijzigingen vanaf 1 juli 2003- vaak gestelde vragen.
Cross-border transfers in euros as from 1 July 2003- Frequently asked questions.Uitvoering van overmakingen, met inbegrip van doorlopende betalingsopdrachten.
Overmakingen uit het buitenland kan zelfs meer als 14 dagen duren.
Transferals from abroad may take up to 14 days.Uitvoering van overmakingen, inclusief automatische betalingsopdrachten.
Execution of credit transfers, including standing orders.Uitvoering van overmakingen, inclusief doorlopende opdrachten.
Execution of credit transfers, including standing orders.Uitvoering van overmakingen, met inbegrip van automatische betalingsopdrachten.
Execution of credit transfers, including standing orders.Uitvoering van overmakingen, betalingsopdrachten.
Execution of credit transfers, including standing orders.Uitvoering van overmakingen, betalingsopdrachten. met inbegrip van automatische.
Execution of credit transfers, including standing orders.Technische vereisten voor overmakingen en automatische afschrijvingen in euro.
Technical requirements for credit transfers and direct debits in euros.Voorgestelde omschakelingstermijnen inzake overmakingen en automatische afschrijvingen te lang.
Overmakingen en automatische afschrijvingen in euro.
Credit transfers and direct debits in euros.
