OVERTREFT - vertaling in Engels

• exceeds
• surpasses
• beats
• outperforms
• outstrips
• outshines
• transcends
• outdoes
• excels
• outpaces
• outweighs
• outnumber
• excelleth
• outranks

Voorbeelden van het gebruik van Overtreft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het overtreft onze kennis van de fysica.
It transcends our knowledge of physics.

Versieringen overtreft taart.
Decorations beats cake.

De vraag naar stroom overtreft het aanbod tijdens de snelle groeifase.
Demand for power outstrips supply during rapid growth phase.

Hopelijk overtreft haar gastvrijheid die van Miss Randolph.
I do hope her hospitality exceeds that of Miss Randolph.

De CPE is ontwikkeld met de hoogste kwaliteitsnormen en overtreft alle eerdere PET-filamenten.
The CPE was developed with the highest quality standards and outshines all previous PET filaments.

Het resultaat overtreft alle verwachtingen met 5097 punten.
The result excels all expectations with a high 5097 points.

De ongelooflijke lichtopbrengst overtreft gemakkelijk traditionele 2 kW halogeen theaterprojectors!!!
The incredible light output easily outperforms traditional 2KW halogen theatre projectors!!!

Dit product overtreft volledig de huidige producten op de markt.
This product completely surpasses the current products on the market.

Taart overtreft zeker versieringen.
Cake definitely beats decorations.

Het overtreft alles.
It transcends all.

Het overtreft zelfs datgene waarvan ik dacht dat je het kon.
It exceeds even what I believed you capable of.

Wederom overtreft je ambitie je vaardigheden, Heather.
Outstrips your skills, Heather.-Your ambition again.

Je slimheid overtreft zichzelf, lieve dame.
Your cleverness outdoes itself, sweet lady.

Elke ster overtreft.
Outshines every star.

De student overtreft de meester.
The student surpasses the master.

Het overtreft goed, geweldig,
It transcends good, great,

De banner stijl overtreft zowel de pop-en e-bar.
The banner style outperforms both the popup and email bar.

Niets overtreft het gemak van de locatie!
Nothing beats the convenience of the location!

Deze cd overtreft volgens Willem de voorgaande uitgaven in alles!
According to Willem this album excels the previous editions in every aspect!

Zijn reukvermogen overtreft zelfs mijn eigen.
His sense of smell outpaces even my own.