Voorbeelden van het gebruik van Pas ontdekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dat ze dat nu pas ontdekte.
And that she was rediscovering it now.Een nieuw huis, een pas ontdekte familie… een geweldige vriend die verjaardagsfeestjes van wereldklasse geeft.
A new house, a newfound family, amazing boyfriend who has to be a world-class thrower of birthday parties.Genieten van pas ontdekte populariteit bengelen oorbellen zijn gespot op beroemdheden waaronder Kareena Kapoor and Sonam Kapoor.
Enjoying newfound popularity dangle earrings have been spotted on celebrities including Kareena Kapoor and Sonam Kapoor.Maak nu kennis met HD 131399ab, een pas ontdekte exoplaneet met precies deze eigenschappen!
De pas ontdekte stoom suikerfabriek met machines uit 1830(!!) is zeer compleet… OCEAAN.
Goh, ook al ben ik genieten van de pas ontdekte stilte, ik een soort van miss de opwinding van de jacht.
Gosh, even though I am savouring the newfound silence, I sort of miss the excitement of the hunt.Het gebied herbergt een uitzonderlijke diversiteit aan zeeleven, waaronder enkele pas ontdekte grote sponzen.
The area harbours an exceptional diversity of marine life including several newly discovered giant sponges.Speleologen hebben in een pas ontdekte grot gravures
In a recently discovered cave, speleologists have found bonesEn gaat verhuizen… Of je maakt gebruik van je pas ontdekte economische stabiliteit gaat trouwen… koopt een huis… begint een gezin.
Or you take advantage of your newfound economic stability and move out… buy a house, get married, start a family.Maar met de hulp van mijn vrienden, hebben we veel ontdekt over deze vreselijke, pas ontdekte, volledig echte ziekte.
But, with the help of my friends, we have uncovered a lot about this terrible, newly-discovered, completely real disease.zeldzame vogels en pas ontdekte vogelsoorten in diverse werelddelen.
rare and newly discovered species from many parts of the world.Hoe erg ik het ook vind om gebruik te maken van die pas ontdekte donkere kant van je, mijn drugsplan loopt bijna op de autopilot.
As much as I hate to indulge this new-found dark side of yours, my drug plan's pretty much on autopilot.Een autopsie uit te voeren op een pas ontdekte mummie. U bent hier vandaag omdat u bent aangewezen.
Appointed you to perform an autopsy on a recently discovered mummy. We have gathered here today specifically because an official decree.Niles, ik vind het een beetje moeilijk Deze pas ontdekte enthousiasme van jou te accepteren.
Niles, I'm finding it a bit difficult to accept this newfound enthusiasm of yours.Waar kinderen… Maar het verleden was weer heden geworden… net als in die pas ontdekte grotten in Toscane.
Bunches of straw… But the past had come again… as in those newly discovered caverns in Tuscany… where children had lit into the present.Bedoel je dat ding dat je pas ontdekte, ongeveer 3 uur geleden
Een autopsie uit te voeren op een pas ontdekte mummie. U bent hier vandaag omdat u bent aangewezen.
We have gathered here today specifically because an official decree appointed you to perform an autopsy on a recently discovered mummy.Is het niet spannend om het blozen te zien van pas ontdekte liefde op hun gezichten?
Isn't it exciting to see the blush of new-found love on their faces?Of misschien wens je dat het meer mee zou gaan met jouw pas ontdekte wil en voorkeuren.
Or, perhaps you wish it were more compliant to your newfound will and preferences.Waar kinderen… Maar het verleden was weer heden geworden… net als in die pas ontdekte grotten in Toscane.
Caverns in Tuscany… bunches of straw… where children had lit into the present… as in those newly discovered But the past had come again.
