RECENT ONTDEKTE - vertaling in Engels

• recently discovered
• newly discovered
• newly-discovered
• recently uncovered

Voorbeelden van het gebruik van Recent ontdekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volgens beveiligingsexperts, de malware dringt systemen door middel van een recent ontdekte kwetsbaarheid in de PHP-FPM engine.
According to security experts, the malware penetrates systems through a recently discovered vulnerability in the PHP-FPM engine.

Deze unieke nevententoonstelling van Metropolis laat nooit eerder vertoond werk zien van de recent ontdekte fotografe Vivian Maier 1926-2009.
This unique additional exhibition of Metropolis shows the work of the recently discovered photographer Vivian Maier 1926-2009.

Een kaart van recent ontdekte land ligt op de tafel met een vergrootglas in de buurt.
A map of recently discovered lands lies on the table with a magnifying glass nearby.

Bovendien heeft gasreserves en een recent ontdekte grote drinkwaterbekken diep onder de woestijn belangrijk in de toekomst.
In addition, it has gas reserves and also features a recently discovered huge freshwater reservoir deep beneath the desert important in the future.

Verdere hoogtepunten zijn Guitar Hero+ drumstel(sorry buren), mijn recent ontdekte voorliefde voor single malt whisky
Other highlights are Guitar Hero+ drum kit(sorry, neigbours), my newly discovered love for single malt whisky

De recent ontdekte praktijken van een aantal bekende
Recently exposed practices, which breach all standards

Uit het recent ontdekte contract uit 1734 en een keuringsrapport uit 1736 blijkt dat Jean-Baptiste le Picard
The recently recovered contract shows that Jean-Baptiste le Picard built this organ,

De NASA gebruikt artificiële intelligentie om planeten te ontdekken buiten ons zonnestelsel, zoals de recent ontdekte achtste planeet rond Kepler-90,
NASA used artificial intelligence to discover planets outside our solar system, such as a recently discovered eight planet circling Kepler-90,

Onderzoek toont aan dat de meest recent ontdekte monsters van PoS malware versie 3 zijn opgesteld aan het einde van januari van dit jaar; eerdere versies- in december 2014.
Research shows that the most recently detected samples of PoS malware version 3.0 have been compiled at the end of January this year; earlier versions- in December 2014.

Ik heb Jurisquare recent ontdekt en was meteen overtuigd.
I have recently discovered Jurisquare and was immediately convinced.

De bacteriën zijn recent ontdekt in bronnen in een oude vulkanische regio in Noord-California.
They were recently discovered in springs in an ancient volcanic region of northern California.

De ziekte werd recent ontdekt in twee patiŽnten.
It was recently discovered in two patients.

De eerste flits is pas zeer recent ontdekt, in 2007.
The first burst was only recently discovered in 2007.

Een tweede eigenschap is recent ontdekt.
A second property has been recently discovered.

Ik heb recent ontdekt dat er 'n fonds bestaat voor liefdadigheidsdonaties.
There's a fund I found recently for charitable donations, and for every pound raised.

Dit is recent ontdekt door de universiteiten van Rennes 1 en 2.
This was recently found by the universities of Rennes 1 and Rennes 2.

Ik heb recent ontdekt dat als je grote hoeveelheden van alcohol mengt met een op koolstof gebaseerde levensvorm, de levensvorm stomme dingen begint uit te kramen.
I have recently discovered that large amounts of alcohol mixed with a carbon-based life form causes the life form to blurt out stupid things.

De soort is vrij recent ontdekt, waardoor er nog niet veel over beschreven is.
This is a relatively newly discovered species and has not been published on widely.

Decennia van werk suggereren voornamelijk frequentie codering, maar een recent ontdekt tijd codering mechanisme versterkt de betrokkenheid van het cerebellum in de timing functies.
Decades of work suggest primarily rate coding, but a recently discovered time coding mechanism bolsters the involvement of the cerebellum in timing functions.

Een recent ontdekt fenomeen is het hygroscopische bewegingssysteem bij peristoomtanden, dat zijn de
A recently discovered phenomenon is the hygroscopic system of movements by peristome teeth,