Voorbeelden van het gebruik van Pistool ging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat pistool gaat terug naar de politie.
The pistol's going back to the cops.Pistool gaat af en raakt de bijzettafel.
Overboord, het pistool gaat samen met mij.
Overboard, Gun goes with me.Dat pistool gaat je veel geld opleveren, Cain.
That gun's gonna earn you a lot of money, Cain.Het pistool gaat alleen af als de duimafdruk van de eigenaar klopt.
The gun will only fire when it recognizes… the thumbprint of the owner.Het pistool gaat af.
The gun goes off.Dat pistool gaat je beschermen.
That gun, it is going to protect you.Een pistool gaat af en wat gebeurt er?
And what happens? Look, a gun goes off,?Een pistool gaat af en wat gebeurt er?
A gun goes off, and what happens?Het pistool gaat op de grond!
The gun is going down!Danny verrast hem het pistool gaat af.
Danny surprises him, gun goes off.Bang. Overboord, het pistool gaat samen met mij.
Bang. Overboard, gun goes with me.Bang. Overboord, het pistool gaat samen met mij.
Overboard, gun goes with me. Bang.Naar de politie. Dat pistool gaat terug.
The pistol's going back to the cops.Dus de camera en het pistool gingen tegelijk af… en je zag het hoofd van die man aan de zijkant uitpuilen…
Dus de camera en het pistool gingen tegelijk af… en je zag het hoofd van die man aan de zijkant uitpuilen… voordat de kogel eruit kwam.
Where the bullet was about to come out. So camera and gun went off together and you could see the man's head bulging at the side.En schoot hem door z'n hoofd. Ik stond op, pakte m'n pistool, ging naar de hondsdolle man toe.
Fetched my pistol, went over to the rabid man, and shot him in the head. So I got up from the table.Het pistool gaat erin, de behuizing draait,
The pistol goes inside, the housing pivots,onder de drugs de worsteling om het pistool, het pistool gaat af.
the struggle for the 
