Voorbeelden van het gebruik van Prikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een spot die je als het ware in de grond prikt of steekt.
Als je ons prikt, bloeden sommigen van ons zelfs.
Het prikt de neusvleugels.
Ze voelen 't alleen als je ze met een vork prikt.
Misschien prikt dit een beetje.
Als je ons prikt, bloeden wij ook?
If you prick us, do we not bleed?Het prikt een beetje.
It stings a bit.Ik vertel het m'n vader als je me weer prikt.
I will tell my father if you jab me again.Plotseling prikt ze zich in haar vinger en valt neer.
Dit prikt misschien een beetje, Becky.
This may sting a little, Becky.Dat prikt, maat. Hé, wat?
Het prikt een beetje, maar het gaat wel.
It stings a little, but I'm fine now.Als je ons prikt, bloeden we dan niet?
If you prick us, de we not bleed?Hun"prikt" bij veel mensen veroorzaakt allergieaanvallen.
Their"pricks" in many people cause allergicseizures.Dit prikt misschien een beetje in het begin.
Now this may sting a little, just at first.Dat prikt, maat. Hé, wat?
Hey, what the-- Aah! Hey, that pokes, buddy!Als u me prikt… dan lek ik toch ook?
If you prick me, do I not… Leak?Het prikt maar een beetje.
It only stings a little.Hierna prikt ze met haar hoge hakken in het lichaam van het slavinnetje….
After she pricks her high heels in the body of the slave girl….Dit prikt misschien een beetje.
This might sting a little.
