PROBLEEM OPGELOST DAT - vertaling in Engels

• fixed an issue that
• fixed a problem that
• resolved an issue that
• solved the problem that

Voorbeelden van het gebruik van Probleem opgelost dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een probleem opgelost dat sommige Koreaanse en Chinese fonts veroorzaakt kan normaal gesproken niet op de kaart weergegeven.
Fixed an issue that causes some Korean and Chinese fonts can not show normally on the map.

Probleem opgelost dat onder bepaalde omstandigheden tot een onnauwkeurige waarde van de knopteruggave kon leiden.
Fixed a problem that could result in an inaccurate button return value under certain circumstances.

Een probleem opgelost dat Hamachi verhinderde om in de slaapstand op Windows 10 te worden ingeschakeld.
Resolved an issue that prevented Hamachi from enabling when waking from sleep mode on Windows 10.

Een probleem opgelost dat de Polycom IP-telefoon dialing script verhinderd daadwerkelijk invullen van de aanvraag wijzerplaat.
Fixed an issue that prevented the Polycom IP phone dialing script from actually completing the dial request.

Probleem opgelost dat het herstelmenu niet werkte in de miniatuurweergavemodus nadat het scanproces was gestopt.
Fixed a problem that the recovery menu didn't work under thumbnail view mode after scanning process stopped.

Store Een probleem opgelost dat soms verhinderde dat gebruikers bij het navigeren in de Store terug konden keren door op B te drukken.
Store Resolved an issue that sometimes prevented users from pressing B to go back when navigating the Store.

Een probleem opgelost dat het behang kan niet worden verwijderd nadat zij door een thema met in te stellen.
Fixed an issue that the wallpaper can't be removed after set by a theme containing it.

Een probleem opgelost dat er een fout veroorzaakt aan het eind van de weergave onder bepaalde voorwaarden.
Fixed an issue that caused an error at the end of playback under certain conditions.

Het is het probleem opgelost dat wanneer de duwende VCB van hoge stroom in een schakelinrichtingen,
It solves the problem that when pushing VCB of high current into a switchgear,

Een probleem opgelost dat optrad bij het veranderen van de snelheid. 1.2.1.
Solved an issue that caused problems when changing the speed. 1.2.1.

Probleem opgelost dat ervoor zorgde dat terminaluitvoer niet kon worden weergegeven als toetsaanslag/ keydown-gebeurtenissen werden tegelijkertijd met de uitvoergebeurtenis aangeroepen.
Fixed issue that prevented terminal output from displaying when keypress/ keydown events were called at the same time as the output event.

Een probleem opgelost dat er kon voor zorgen
Fixed issue that caused the last found file,

Stap 2: Geen probleem oplossen dat niet bestaat.
Step 2: Let's not solve a problem that doesn't exist.

Een probleem oplossen dat ervoor zorgde dat de NY Times Premium login-aanvraag niet verschijnt.
Fix an issue that prevented NY Times Premium login request from appearing.

Abonnementen. Een probleem oplossen dat werd veroorzaakt fouten met nieuwe BuddyPress forum berichten.
Subscriptions: Fix an issue that was causing errors with new BuddyPress forum posts.

Een probleem oplossen dat de lijst van recente bestanden verkeerd bijgewerkt.
Fix an issue that the list of recent files updated incorrectly.

Een probleem oplossen dat encryptie veroorzaakt niet aan het werk na kracht quiting XMind procedure.
Fix an issue that causes encryption not to work after force quiting XMind procedure.

Een probleem oplossen dat de fout veroorzaakt tijdens het activeren van XMind 7 Pro-licentie.
Fix an issue that causes error while activating XMind 7 Pro license.

Kichel zei dat Sapati het probleem oplost dat klanten niet weten wat ze moeten kopen.
Kichel said Sapati solves the problem that customers don't know what to buy.

Een probleem oplossen dat"Uitbreiden" en"Uitbreiden All" functies niet goed werken.
Fix an issue that"Extend" and"Extend All" functions do not work properly.