PROBLEMATISCHE - vertaling in Engels

• problematic
• problem
• difficult
• troubled
• troublesome
• problems

Voorbeelden van het gebruik van Problematische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie figuur 40 OL: Problematische drugsgebruikers in drugsvrije behandelingen onlineversie.
See Figure 40 OL: Problem drug users in drug-free treatment online version.

De formule is ook geschikt voor de gevoelige en problematische huid.
The formula is suitable even for sensitive and problematic skin.

Nee, ze dachten gewoon dat ik nog een problematische, zwarte knul was.
Nah, they just thought I was another troubled black kid.

Problematische drugsgebruikers lijden vaker wel dan niet aan psychische stoornissen.
Problem drug users, more often than not, suffer from mental disorders.

Will helpt problematische jongens.
Will's helping troubled boys.

Bekijk problematische gebruikers en toestellen gemakkelijk met behulp van ESET Enterprise Inspector.
Easily view problem users and devices using ESET Enterprise Inspector.

Een heerlijk masker voor een onzuivere en problematische huid.
A wonderful mask for impure and problematic skin.

Problematische schouderbladen.
Problem shoulder blades.

Balsam wordt getoond voor een gevoelige en problematische huid.
Balsam is shown for sensitive and problematic skin.

Het aantal mensen met problematische schulden;
The number of people with problem debts;

Holika Holika Clearing Petit BB is geschikt voor problematische huid.
Holika Holika Clearing Petit BB is suitable for problematic skin.

Onder hen bevindt zich een aanzienlijk aantal problematische drugsgebruikers.
And among these, there will be a considerable number of problem drug users.

Maar zij is de meest problematische.
But she's the most problematic.

In Europa injecteren of snuiven problematische methamfetaminegebruikers de drug vaak.
In Europe, problem methamphetamine users typically inject or snort the drug.

En… subjectieve factor. Een zeer… problematische.
A very problematic and subjective bias.

Tabel 1 Substitutietherapie onder problematische drugsgebruikers.
Table 1: Substitution treatment among problem drug users.

Misschien moeten we onze meest problematische mens om raad vragen.
So maybe we should consult our most problematic human.

Maatregelen in problematische sectoren.
Action in problem sectors.

Mijn hele keukenkastje staat vol problematische koffiebekers.
Got a whole kitchen cabinet filled with problematic coffee mugs.

Mijn hele keukenkastje staat vol problematische koffiebekers.
Filled with problematic coffee mugs. Got a whole kitchen cabinet.