Voorbeelden van het gebruik van Programmabeheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarmee worden gedekt: programmabeheer, communicatie, IT,
zorgvuldig bewaakt via uitstekend programmabeheer.
carefully monitored via outstanding program management.Zij is ook voornemens een reeks concrete maatregelen te nemen om het programmabeheer te versterken.
It furthermore intends to take a number of concrete measures that reinforce the programme management.Sanoop Manjoor heeft bijna 13 jaar ervaring in de IT-industrie in de eerste plaats op het gebied van programmabeheer, functionele sizing,
Sanoop Manjoor has close to 13 years of experience in the IT Industry primarily in the areas of Program management, Functional sizing,deze aanbevelingen nuttig en heeft reeds enkele regelingen getroffen om het programmabeheer te verbeteren.
has already made a number of arrangements to improve programme management.stroomlijn processen en verbeter je programmabeheer.
streamline processes to improve program management.Ze zijn gebaseerd op de voorbeelden die in de voorgaande hoofdstukken zijn gegeven en op principes van programmabeheer en strategische planning.
They are based on the examples given in the previous chapters and onprinciples of programme management and strategic planning.Tot slot werd 4 miljoen euro gereserveerd voor de voorbereiding op toekomstige CBC-projecten en programmabeheer.
Finally, EUR 4 million was earmarked for the preparation of future CBC projects and programme management.Dit comité zal besluiten welke ondernemingen deelnemen aan de aanbesteding voor de eenheid programmabeheer.
This committee will decide which companies will participate in the tender for the programme management unit.Programmabeheer helpt bij het organiseren,
Programmes Management helps to organise,Het programmabeheer en de samenwerking met de Iraakse regering voor de uitvoering ervan verlopen echter niet effectief.
However, Bovendien wordt voorgesteld de controle op het programmabeheer te intensiveren door de installatie van computerhulpmiddelen voor toezicht.
De aandacht ging vooral naar het programmabeheer, alsmede de resultaatverspreiding, de effectiviteit van het programma
It focused on the management of the Programme, Alle transacties worden vooraf geverifieerd door de eenheid programmabeheer; de eenheid begroting
All transactions are subject to an ex ante verification by the Programme Management Unit and a financial verification by Dit moet het programmabeheer verbeteren en ervoor zorgen dat de middelen kunnen worden toegespitst op
This should improve Door goede praktijken inzake programmabeheer te delen en administratieve hinderpalen uit de weg te ruimen wordt de weg bereid voor gezamenlijke onderzoeksprogramma's.
Sharing good practice in programme management and removing administrative barriers will pave the way for joint research Het programmabeheer werd ook bemoeilijkt door ingrijpen van de lid-statenin het beheer van afzonderlijke programmaonderdelen paragrafen 23 en 49.
Management of the programme was also made more difficult by interventions by Member States in De financiële situatie(steun voor projecten) en de personele situatie(personeelstekort bij het programmabeheer) zijn weinig bevredigend.
dient het programmabeheer duidelijk te worden verbeterd.
such as Romania, the programme's administration must obviously be improved.het programma met succes ten uitvoer is gelegd en dat de steunverlening en het programmabeheer over het algemeen transparant,
was successfully implemented and 
