the management of the programmemanaging the programmethe administration of the programme
het opleidingsmanagement
Voorbeelden van het gebruik van
The programme management
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This includes the financing of the CCN/CSI network and the programme management tools(joint financing, 50% each,
Dit bedrag omvat de financiering van het CCN/CSI-netwerk en de hulpmiddelen bij het beheer van het programma(gezamenlijke financiering door de programma's Fiscalis
It has been possible to make considerable progress since then, however the programme management must develop to enable more operational functions associated with the operation of the systems to be incorporated.
Sindsdien kon veel vooruitgang worden geboekt, maar het beheer van de programma's moet zich verder ontwikkelen om plaats te bieden aan de meer operationele functies die verband houden met de exploitatie van de systemen.
Based on the M& A reports, the JMC proposes remedial actions to improve the programme management and design of future projects and puts forward measures to facilitate the progress of Candidate Countries in absorbing the acquis communautaire.
Op basis van de voortgangs- en beoordelingsverslagen doet het gezamenlijk comité voor voortgangsbewaking voorstellen ter verbetering van het programmabeheer en het ontwerp van toekomstige projecten alsook voor maatregelen ter bevordering van de overname van het acquis communautaire door de kandidaat-lidstaten.
As regards the programme management bodies, the Committee is in favour of a horizontal committee for each specific programme that can bring the various actions of the programme together into an overall picture.
Met betrekking tot de organen voor programmabeheer, staat het Comité gunstig tegenover de oprichting van een horizontaal comité voor ieder specifiek programma, dat de verschillende activiteiten van het programma coördineert.
so permitting the programme management to react immediately.
een onmiddellijke reactie van de programmaleiding mogelijk is.
at the Cultural Contact Points level, at the Programme management level and, therefore, at the overall Programme level.
op het niveau van de culturele contactpunten en op het niveau van het programmabeheer en daarmee ook op het niveau van het programma als geheel.
while continuously linking with Human Resources to provide the necessary support to the programme management and executive teams.
continu koppeling met Human Resources om de nodige steun aan het programma-management en executive teams bieden.
Among the main points for improvement in the programme management, the evaluation mentioned delays in payments
Belangrijke voor verbetering vatbare punten in het programmabeheer zijn volgens de evaluatie late uitbetalingen
the efficiency of the programme management; and the programme's potential to deliver sustainable results,
de doelmatigheid van het programmabeheer en het potentieel van het programma om duurzame resultaten op te leveren,
is responsible for the programme management of IT investment and innovation.
is verantwoordelijk voor het programmamanagement van IT-investeringen en-vernieuwingen.
Deadlines were extended for the programme management unit responsible for the water and sanitation project in Honduras due to difficulties in identifying suitable land, and for the programme management unit responsible for the health
Voor de eenheid voor programmabeheer die verantwoordelijk was voor het water- en waterzuiveringsproject in Honduras werden de termijnen verlengd wegens de moeilijkheden met het vinden van geschikte grond, en voor de eenheid voor programmabeheer die verantwoordelijk was voor het gezondheids- en onderwijsproject in Honduras gebeurde
supervision of operations by the Programme Management Unit, the ex-ante control(financial verification)
toezicht door de eenheid programmabeheer, controles vooraf(financiële verificatie)
help the Commission to improve the programme management, and to guide it in the renewal
een aantal maatregelen aanbevolen om het management van het programma te verbeteren en het programma te verlengen
management of the public calls for tenders associated with the execution of the programme, management of the contract associated with the execution of the programme,
beheer van de openbare aanbestedingen met betrekking tot de uitvoering van het programma, beheer van het contract met betrekking tot de uitvoering van het programma,
In the period 2000-2001 the Programme management and specifications underwent some changes.
Het beheer en het bestek van het programma hebben in de periode 2000-2001 enige wijzigingen ondergaan.
The list of projects selected was then submitted to the programme management committee.
De geselecteerde projectvoorstellen zijn vervolgens voorgelegd aan het comité voor het programma.
The programme management is then carried out by the regional authorities in partnership with the Commission.
Het programma wordt dan beheerd door de regionale autoriteiten, in partnerschap met de Commissie.
The same applies to Amendments Nos 30 and 35 which would reduce the flexibility of the programme management procedures.
Dat geldt ook voor de amendementen 30 en 35 die de procedures voor het beheer van het programma verstrakken.
its findings confirming both the effectiveness of the programme management and the utility of the programme..
de resultaten, die bevestigen dat het programma doelmatig wordt beheerd en zinvol is.
are also members of the Programme management Committee for Objective 3 and EQUAL.
zijn ook vertegenwoordigd in de beheersstructuren van de programma's Doelstelling 3 en EQUAL.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文