Voorbeelden van het gebruik van Protestant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De passagiers waren Katholiek en Protestant. Daar verheugden wij ons.
Ongeveer 56% van de bevolking is protestant.
About 56% of the population are Protestants.De Koninklijke Garde licht iedere, verdachte Protestant van zijn bed.
The kingsguards are pulling known and suspected Protestants from their beds.Volgens deze publicatie bevindt er zich in het Verenigd Koninkrijk niet één protestant.
According to this publication, the United Kingdom has exactly no Protestants.Je bent nog steeds een protestant door en door!
You're still a Proddie through and through!Je bent toch niet protestant, hè?
Want ik ben protestant.
For, I am a Protestant.In 1645 werd hij protestant.
In 1587 he became a Protestant.Wij zijn protestant.
Het is niet onze fout dat sommigen onder ons Protestant zijn.
Some of us were born Protestants through no fault of our own.Ben je een protestant?
So are you a Prody then?Je zei dat je protestant.
You stated you were Church.U, katholiek, ik protestant, beiden met een vordering op de Schotse troon.
Als protestant mijnheer de Voorzitter,
As a Protestant, Mr President,Maar als protestant ben ik vrij om keuzes te maken… zonder dat de paus tegen me zegt wat goed en fout is.
It's that, as a Protestant, I'm free to make choices without the Pope telling me what is right and wrong.Ben je Katholiek of Protestant, je kunt zijn wie je wilt.
If you're Ik, als protestant, moet zeggen dat ik daar buitengewoon verbaasd over ben.
As a Protestant, I must say that I am very surprised about this.Verschillen tussen de canon van Katholiek en protestant zijn er uitsluitend over het Oude Testament.
Catholics and Protestants continue to use different canons, which differ in respect to the Old Testament.Als je een protestant, als je van Angelsaksische afkomst,
If you're a Protestant, if you're of Anglo-Saxon ancestry,Er zijn ongeveer 34% protestant, 33% Rooms-katholieken
There are about 34% Protestants, 33% Roman Catholics
