PROTESTANTE - vertaling in Nederlands

• protestants
• protestantse
• de protestante
• demonstrant
• protestantisme
• in protestant

Voorbeelden van het gebruik van Protestante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es la única universidad general protestante de los Países Bajos.
Dit is de enige algemeen protestante universiteit van Nederland.

Es doctora en teología, protestante.
Een dokter in theologie, een protestante.

uno judío y otro protestante.
de ene joods, de ander protestants.

En 1949 la comunidad protestante de China tenía sólo un millón de miembros.
In 1949 telde China nog maar 1 miljoen Protestanten.

O puedo decirle que eres rica y protestante.
Of vertellen we 'm dat je 'n rijke protestant bent?

Era un buen creyente protestante.
Wees een goede protestante gelovige.

¡Claro que es protestante!
Natuurlijk is hij 'n protestant.

Según la religión, el protestante es Suchet.
Volgens de religie is de protestant Suchet.

Hasta Obama hablo en favor de los protestante.
Engeland intervenieerde ten gunste van de protestanten.

Ese güisqui es protestante.
Dat is whisky voor protestanten.

El conde de Leicester no es el único protestante en este miserable país.
En de graaf van Leicester is niet de enige protestant in dit ellendig land.

No es mayor que la diferencia entre un teólogo protestante y un teólogo catódico.
Niet groter dan het verschil tussen een protestantse en een katholieke theoloog.

No digo este tabernáculo, pero quiero decir nosotros la gente protestante.
Ik zeg niet de tabernakel, maar ik bedoel onze Protestanten.

Reginald Shannon… fue golpeado en la cara por un protestante enojado.
Reginald Shannon… in zijn gezicht werd geslagen door een boze demonstrant.

(37) Durante la Cumbre de la Unión Europea de 2003, en Grecia, policías fueron filmados sembrando cocteles molotov a un protestante pacífico.
(37) De politie buiten een Europese top van 2003 in Griekenland werd gefilmd door het planten van molotovcocktails op een vreedzame demonstrant.

Billy Graham, protestante evangélico, afirmará que fue uno de los sermones más elocuentes
Billy Graham, protestants evangelist, zal verklaren dat het een van de welsprekendste en stimulerendste preken was

Bastión protestante desde el siglo XVI,
Protestants bolwerk sinds de zestiende eeuw,

Y las religiones: nominalmente católico romano 92%(menos del 20% practicante), protestante 2%, judío 2%, otro 4%.
En de religies: naam Rooms-katholiek 92%(minder dan 20% praktiserend), Protestants 2%, Joods 2%, andere 4%.

sin denominación protestante evangélica con 220,938 adherentes,
niet-confessionele Protestants Evangelisch met 220.938 aanhangers,

que no solo era protestante, sino que además estaba casado.
die niet alleen protestants was, maar ook getrouwd.