PROTESTANTS - vertaling in Engels

• protestant
• protestantism

Voorbeelden van het gebruik van Protestants in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie kerken(katholiek en protestants) op loopafstand.
Three churches(Catholic and Protestant) within walking distance.

Aan beide kanten, protestants en katholiek.
Both sides, Protestant and Catholic.

Jacana wil het“Protestants Steunfonds” bedanken voor hun donatie.
Jacana wants to thank“Protestants Steunfonds” for their donation.

Hoewel Filibert protestants was, was hij in geloofszaken zeer tolerant.
Margrave Philibert was a Protestant, but he was very tolerant in matters of faith.

Is protestants voornamelijk methodistisch.
Were Protestants mostly Lutheran.

De conservatieven waren overwegend protestants, al waren er ook onder de katholieken conservatieven.
These were mostly Calvinists, although there were also a few Catholics among them.

Protestants Militair Tehuis,
Protestants Militair Tehuis,

Één of andere Protestants onthoudt zich van het drinken van alcohol
Some Protestants abstain from drinking alcohol

Het Christelijke westen is volgens mij verdeeld in een protestants en katholiek deel.
The Christian West is divided in a Protestant and Catholic part.

LET OP: wil je meer weten over mijn werkzaamheden bij Protestants Amsterdam?
NOTE: want to know more about my work at Protestants Amsterdam?

Affiche van het Protestants Interkerkelijk Thuisfront.
Poster of the Protestants Interkerkelijk Thuisfront.

Bent u zelf ook protestants?
Are you yourself a Protestant?

Van de 1, 7 miljoen mensen die in Noord-Ierland leven, is twee derde protestants.
Of the 1.7 million people living in this province two-thirds are Protestants.

In Duitsland is de meerderheid van de geestelijkheid protestants. In Frankrijk katholiek.
In Germany the majority of the clergy are Protestants, in France they are Catholics.

De 4-voudige moeder was al eerder tot het christendom bekeerd en protestants gedoopt.
The 4-time mother had already been converted to Christianity and baptized as a Protestant.

hij is katholiek en ik protestants.
he's Catholic, I'm Protestant.

M'n neef vindt u er protestants uitzien.
My nephew says you look like a Protestant.

Zozeer dat u zelf protestants wilt worden?
Does it extend to becoming a Protestant yourself?

wordt u nog protestants.
you might turn into a Protestant.

Ze bracht haar kindertijd door in Großburgwedel en werd protestants opgevoed.
She spent her childhood in the town of Großburgwedel and was raised as a Protestant.