PUNT MOET - vertaling in Engels

• point should
• point must
• item must
• point needs
• area must

Voorbeelden van het gebruik van Punt moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij komen er niet onderuit dat dit punt moet worden opgelost.
There is no avoiding the fact that this matter must be resolved.

Dit punt moet in samenhang met punt 11 worden onderzocht aanpassingsvermogen voor het verrichten van andere werkzaamheden.
This point should be considered in conjunction with item 11 the official's ability to adapt to different duties.

Het punt moet in een voldoende ruim gebied liggen om als waarnemingspunt in aanmerking te komen.
The area surrounding the point must be sufficiently large to allow selection of the point..

Het punt moet op het onderbeen in de achterste richting van het scheenbeen liggen.
The point should be on the lower leg in the posterior direction from the tibia.

Paulus' punt moet duidelijk zijn:
Paul's point must be clear:

Elk punt moet minstens 5 keer gemeten worden(10 in standaard) en behaal het gemiddelde.
Each point should be measured 5 times at least(10 in standard) and obtain the average.

de gemeten flits. Het punt moet worden gecorrigeerd voor de atmosferische druk.
the measured flash The point needs to be corrected for atmospheric pressure.

Het hangmat ondersteunende punt moet veilig zijn,
The hammock supporting point must be secure,

Hoe groot is het gevaar dat biologische ontdekkingen worden misbruikt, en vanaf welk punt moet het wetenschappelijk onderzoek aan democratische controle worden onderworpen?
What are the dangers of biological discoveries being abused, and at what point should research be subject to democratic control?

Het Comité is evenwel van mening dat de bepalingen m.b.t. gescheiden beheer strikt moeten worden toegepast en dat de controle op dit punt moet worden verscherpt.
However, the Committee feels that the rules on separate management should be applied strictly and that supervision in this area must be stepped up.

Dit punt moet rekening worden gehouden bij het maken van een interieur voor een kinderkamer.
This point must be considered when creating an interior for a children's bedroom.

De Afdeling is evenwel van mening dat de bepalingen m.b.t. gescheiden beheer strikt moeten worden toegepast en dat de controle op dit punt moet worden verscherpt.
However, the Section feels that the rules on separate management should be applied strictly and that supervision in this area must be stepped up.

richting het licht. Het rendez-vous punt moet om de hoek zijn.
the rendezvous point should be just around this next bend.

de ontbrekende gegevens punt moet worden beschouwd als een mogelijk vals negatief.
the missing data point should be considered a potential false negative.

Met betrekking tot dit laatste punt moet ik erop wijzen dat andere uit milieuoogpunt kwetsbare zones,
In regard to the latter I should point out that other ecologically sensitive areas,

Voldoen aan op uit het bovenstaande, dit punt moet worden aanbevolen voor mensen op zoek naar de stroom in gewichtsvermindering oplossingen.
Complying with on from the above, this item has to be suggested for those looking for the most up to date in weight-loss remedies.

Vasthouden aan op uit het bovenstaande, dit punt moet worden voorgesteld voor diegenen die de meest up-to-date in gewichtsvermindering oplossingen.
Complying with on from the above, this item needs to be recommended for those looking for the most recent in weight-loss remedies.

Dit punt moet ook worden behandeld in het evaluatieverslag over de uitvoering van de beschikking
This point should be included in the evaluation report on the Decision's implementation,

dus dit punt moet in aanmerking worden genomen;
so this point should be taken into account;

dus een centrale opladen slechts op één punt moet worden gemaakt.
so a central charging only at one point must be made.