Voorbeelden van het gebruik van Redt mij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij redt mij.
Wie redt mij?
Who will save me?Jij redt mij?
You're rescuing me?Jij redt mij morgen.
You will save mine tomorrow.Jij redt mij als je uit de buurt blijft!
You will save me if you just stay away!Gij redt mij van den man des gewelds.
You have delivered me from the violent man.Vijf minuten van uw tijd redt mij het leven.
Five minutes of your time saves my life.Godzijdank, je redt mij.
Thank goodness. You're saving me.Ja, maar wie redt mij?
Yeah, but who's gonna rescue me?Wie redt mij als je een strop van je boeien maakt?
Beneden zijn vier mannen, die gekomen zijn, om mij in hechtenis te nemen; redt mij! redt mij!”!
There are four men come to arrest Gij verhoogt mij boven degenen, die tegen mij opstaan; Gij redt mij van den man alles gewelds.
bidt"O God, redt mij!
En Die mij uitvoert van mijn vijanden; en Gij verhoogt mij boven degenen, die tegen mij opstaan; Gij redt mij van den man alles gewelds.
Who bringest Het geeft een goed vastleggen van het document en redt mij van eigenlijk met een ander papier om een plaats vinden om te dienen.
It gives a good capture of the document and saves me from actually having another paper to find a place to file.Je weet dit niet maar je redt mij van schoonfamilie en kinderen.
You don't know this, but you have rescued me from a house full of in-laws and children.bespaard onze klanten geld, en redt mij om het voor de 800e keer uit te leggen waarom wij factureren voor facturatie.
Gij verhoogt mij boven degenen, die tegen mij opstaan; Gij redt mij van den man des gewelds.
Mijn ouders redden mij en het hele dorp.
U redde mij en ik kon staan en zingen.
