RITMES - vertaling in Engels

• rhythm
• rythms
• rhythms
• rhytms

Voorbeelden van het gebruik van Ritmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het detecteert onregelmatigheden in biometrische ritmes en rapporteert ze.
It detects irregularities in biometric rhythm and reports them.

Geografische zaalcombinaties en ritmes van aanwezigheid.
Geographical combinations and rhythms of presence.

Dit is waarschijnlijk het eerste spel van de Arabische ritmes.
Probably the first Arabic rhythm game ever!

Cubaanse muziek met Spaanse invloeden en Afrikaanse ritmes.
Cuban music with Spanish influences and African rhythms.

Voel je één met de bewegingen en ritmes van de natuur.
Experiencing oneness with movement and rhythm of nature.

Tot zover is er geen manifestatie. Ritmes van verandering.
So far there's no manifestation. Rhythms of change.

Een duet van artificiële tonen en natuurlijke ritmes.
A duet of artificial tones and natural rhythm.

Ik vind die ritmes leuk.
I really like those rhythms.

Het resultaat is een duet van artificiële tonen en natuurlijke ritmes.
The result is a duet of artificial tones and natural rhythm.

Tot zover is er geen manifestatie. Ritmes van verandering.
Rhythms of change… So far there's no manifestation.

Jammer voor je. Hij kan meer dan 70 ritmes spelen.
It has over 70 rhythm settings. Your loss.

Hij kent onze persoonlijke ritmes.
He knows our private rhythms.

Zoals Spaanse melodieën en Afrikaanse ritmes.
And you can pick out African rhythms.

We hebben verschillende ritmes, Gale.
That we just have different rhythms, Gale.

Ik heb oog voor je ritmes.
I have a certain grasp of your… rhythms.

Effecten en swingende ritmes wisselen elkaar in snel tempo af.
Effects and swinging rhythmics change in quick tempo.

Die ritmes klinken soms ingewikkeld,
The rhythms might sound complicated,

Ritmes gaan van lijf tot lijf en creëren een boeiende polyfonie van bewegingen.
The rhythms travel from body to body in captivating polyphonies of movement.

Goede zang, interessante tempowisselingen en ritmes, prima instrumentenbeheersing
Great vocals, interesting tempo changes and rythmes, instrument control

Er zijn ritmes, maar niet door de beat.
There are rhymes, but not on the beat.